δημηλασία: Difference between revisions
From LSJ
κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος → grave, everlasting dwelling, everlasting dwelling place
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dimilasia | |Transliteration C=dimilasia | ||
|Beta Code=dhmhlasi/a | |Beta Code=dhmhlasi/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[banishment decreed by the people]], [[exile]], A.''Supp.'' 6(anap.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δημηλᾰσία) -ας, ἡ<br />[[exilio]], [[destierro decretado por el pueblo]] ἐφ' αἵματι δημηλασίαν ψήφῳ πόλεως γνωσθεῖσαι A.<i>Supp</i>.6. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0562.png Seite 562]] ἡ, Verbannung, Aesch. Suppl. 6. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />[[bannissement décrété par le peuple]].<br />'''Étymologie:''' [[δημήλατος]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=δημηλασία -ας, ἡ [δημήλατος] [[verbanning]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δημηλᾰσία:''' ἡ [[изгнание по постановлению народа]] Aesch. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δημηλασία''': ἡ, [[ἐξορία]] ὑπὸ τοῦ λαοῦ ἀποφασισθεῖσα καὶ ἐπιβαλλομένη, [[ἐξορία]], Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 7. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δημηλασία]], η (Α) [[δημήλατος]]<br />η [[ποινή]] της εξορίας που επιβάλλεται σε κάποιον με [[απόφαση]] του λαού. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:48, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, banishment decreed by the people, exile, A.Supp. 6(anap.).
Spanish (DGE)
(δημηλᾰσία) -ας, ἡ
exilio, destierro decretado por el pueblo ἐφ' αἵματι δημηλασίαν ψήφῳ πόλεως γνωσθεῖσαι A.Supp.6.
German (Pape)
[Seite 562] ἡ, Verbannung, Aesch. Suppl. 6.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
bannissement décrété par le peuple.
Étymologie: δημήλατος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
δημηλασία -ας, ἡ [δημήλατος] verbanning.
Russian (Dvoretsky)
δημηλᾰσία: ἡ изгнание по постановлению народа Aesch.
Greek (Liddell-Scott)
δημηλασία: ἡ, ἐξορία ὑπὸ τοῦ λαοῦ ἀποφασισθεῖσα καὶ ἐπιβαλλομένη, ἐξορία, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 7.
Greek Monolingual
δημηλασία, η (Α) δημήλατος
η ποινή της εξορίας που επιβάλλεται σε κάποιον με απόφαση του λαού.
