ποιηρός: Difference between revisions
From LSJ
μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=poiiros | |Transliteration C=poiiros | ||
|Beta Code=poihro/s | |Beta Code=poihro/s | ||
|Definition=ά, όν, | |Definition=ά, όν, = [[ποιήεις]], E.''Ba.''1048, ''Cyc.''45, 61 (both lyr.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0648.png Seite 648]] = [[ποιήεις]]; Eur. Cycl. 61; βοτάνα, 45; νάπ ος, Bacch. 1046. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0648.png Seite 648]] = [[ποιήεις]]; Eur. Cycl. 61; βοτάνα, 45; νάπ ος, Bacch. 1046. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=ποιηρός -ά -όν [~ ποιήεις] [[grasrijk]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ποιηρός:''' [[травянистый]], [[злачный]] ([[νάπος]], [[βοτάνα]] Eur.). | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ά, -όν, Α<br />καλυμμένος με [[χλόη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ποίᾱ</i>, δωρ. τ. του <i>πόα</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ηρός</i> ( | |mltxt=-ά, -όν, Α<br />καλυμμένος με [[χλόη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ποίᾱ</i>, δωρ. τ. του <i>πόα</i> <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ηρός</i> ([[πρβλ]]. [[τολμηρός]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ποιηρός:''' -ά, -όν, = [[ποιήεις]], σε Ευρ. | |lsmtext='''ποιηρός:''' -ά, -όν, = [[ποιήεις]], σε Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''ποιηρός''': -ά, -όν, = [[ποιήεις]], Εὐρ. Βάκχ. 1048, Κύκλ. 45, 61. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ποιηρός]], ή, όν = [[ποιήεις]], Eur.] | |mdlsjtxt=[[ποιηρός]], ή, όν = [[ποιήεις]], Eur.] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:01, 25 August 2023
English (LSJ)
ά, όν, = ποιήεις, E.Ba.1048, Cyc.45, 61 (both lyr.).
German (Pape)
[Seite 648] = ποιήεις; Eur. Cycl. 61; βοτάνα, 45; νάπ ος, Bacch. 1046.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ποιηρός -ά -όν [~ ποιήεις] grasrijk.
Russian (Dvoretsky)
ποιηρός: травянистый, злачный (νάπος, βοτάνα Eur.).
Greek Monolingual
-ά, -όν, Α
καλυμμένος με χλόη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ποίᾱ, δωρ. τ. του πόα + κατάλ. -ηρός (πρβλ. τολμηρός)].
Greek Monotonic
ποιηρός: -ά, -όν, = ποιήεις, σε Ευρ.
Greek (Liddell-Scott)
ποιηρός: -ά, -όν, = ποιήεις, Εὐρ. Βάκχ. 1048, Κύκλ. 45, 61.
