εὔκισσος: Difference between revisions
From LSJ
κρείσσων ἐναρχόμενος βοηθῶν καρδίᾳ τοῦ ἐπαγγελλομένου καὶ εἰς ἐλπίδα ἄγοντος· δένδρον γὰρ ζωῆς ἐπιθυμία ἀγαθή (Proverbs 13.12 LXX) → One who sincerely sets about helping is better than one who makes promises leading to hope; for a kindly urge is a tree of life.
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eykissos | |Transliteration C=eykissos | ||
|Beta Code=eu)/kissos | |Beta Code=eu)/kissos | ||
|Definition= | |Definition=εὔκισσον, [[ivied]], Ἑλικών ''AP''7.407 (Diosc.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1074.png Seite 1074]] epheureich, [[Ἑλικών]] Diosc. 25 (VII, 407). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1074.png Seite 1074]] epheureich, [[Ἑλικών]] Diosc. 25 (VII, 407). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[au beau lierre]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[κισσός]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὔκισσος:''' [[весь поросший плющом]] ([[Ἑλικών]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὔκισσος''': -ον, [[πλήρης]] κισσοῦ, Ἑλικὼν [[εὔκισσος]] Ἀνθ. Π. 7. 407, 3. | |lstext='''εὔκισσος''': -ον, [[πλήρης]] κισσοῦ, Ἑλικὼν [[εὔκισσος]] Ἀνθ. Π. 7. 407, 3. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εὔκισσος:''' -ον, σκεπασμένος με κισσό, σε Ανθ. | |lsmtext='''εὔκισσος:''' -ον, σκεπασμένος με κισσό, σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=εὔ-κισσος, ον<br />ivied, Anth. | |mdlsjtxt=εὔ-κισσος, ον<br />ivied, Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:22, 25 August 2023
English (LSJ)
εὔκισσον, ivied, Ἑλικών AP7.407 (Diosc.).
German (Pape)
[Seite 1074] epheureich, Ἑλικών Diosc. 25 (VII, 407).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
au beau lierre.
Étymologie: εὖ, κισσός.
Russian (Dvoretsky)
εὔκισσος: весь поросший плющом (Ἑλικών Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
εὔκισσος: -ον, πλήρης κισσοῦ, Ἑλικὼν εὔκισσος Ἀνθ. Π. 7. 407, 3.
Greek Monolingual
εὔκισσος, -ον (Α)
(για τόπο) αυτός που έχει άφθονο κισσό («Ἑλικὼν εὔκισσος», Ανθ. Παλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + κισσός.
Greek Monotonic
εὔκισσος: -ον, σκεπασμένος με κισσό, σε Ανθ.
Middle Liddell
εὔ-κισσος, ον
ivied, Anth.
