serene: Difference between revisions
From LSJ
εἰργάζοντο λογάδην φέροντες λίθους καὶ ξυνετίθεσαν ὡς ἕκαστόν τι ξυμβαίνοι → they went to work bringing the stones as they picked them out and put them together as each one happened to fit
(Woodhouse 4) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_754.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἥσυχος]], [[ἡσυχαῖος]], [[prose|P.]] [[ἡσύχιος]]. | |||
[[quiet]]: [[prose|P.]] [[ἠρεμαῖος]], [[ἀτρεμής]]. | |||
of [[weather]]: [[prose|P.]] [[εὔδιος]] ([[Xenophon|Xen.]]), [[verse|V.]] [[γαληνός]], [[εὐήνεμος]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[νήνεμος]]. | |||
[[free from care]]: [[verse|V.]] [[ἕκηλος]]. | |||
}} | |||
{{Lewis | |||
|lshtext=<b>sĕrēnē</b>: adv. [[serenus]],<br /><b>I</b> [[clearly]], [[brightly]]; trop., comp.: serenius videre, Aug. Trin. 8, 3. | |||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>sĕrēnē</b> [inus.], avec sérénité [fig.] ; serenius Aug. Trin. 8, 3. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=serēnē, Adv., [[doch]] [[nur]] im Compar. serēnius ([[serenus]]), [[heiter]], [[klar]], Augustin. de trin. 8, 3. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:16, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
P. and V. ἥσυχος, ἡσυχαῖος, P. ἡσύχιος.
of weather: P. εὔδιος (Xen.), V. γαληνός, εὐήνεμος, Ar. and V. νήνεμος.
Latin > English (Lewis & Short)
sĕrēnē: adv. serenus,
I clearly, brightly; trop., comp.: serenius videre, Aug. Trin. 8, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sĕrēnē [inus.], avec sérénité [fig.] ; serenius Aug. Trin. 8, 3.
Latin > German (Georges)
serēnē, Adv., doch nur im Compar. serēnius (serenus), heiter, klar, Augustin. de trin. 8, 3.
