κέφαλος: Difference between revisions
Οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιον ἡ ὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → For health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kefalos | |Transliteration C=kefalos | ||
|Beta Code=ke/falos | |Beta Code=ke/falos | ||
|Definition=ὁ, a species of [[mullet]], | |Definition=ὁ, a species of [[mullet]], Hp.''Int.''6, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''543b16, Archipp. 12, Ephipp.12.2, Gal.6.708, Opp.''H.''1.111, Ael.''NA''1.3, 12, 13.19; κεστρέα τὸν κ. Archestr.''Fr.''45.2. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1428.png Seite 1428]] ὁ, ein Meerfisch, mit großem Kopfe, Ath. VII, 307 b, vgl. Arist. H. A. 5, 11. 8, 2 M.; Opp. Hal. 3, 482; Ael. H. A. 1, 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1428.png Seite 1428]] ὁ, ein Meerfisch, mit großem Kopfe, Ath. VII, 307 b, vgl. Arist. H. A. 5, 11. 8, 2 M.; Opp. Hal. 3, 482; Ael. H. A. 1, 3. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κέφαλος -ου, ὁ [κεφαλή] harder (soort vis). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κέφᾰλος:''' ὁ [[кефаль]] Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (ΑΜ [[κέφαλος]]) [[κεφαλή]]<br />[[θαλάσσιος]] [[τελεόστεος]] κυπρινόμορφος οστεϊχθύς που, σύμφωνα με τη σημερινή [[ταξινόμηση]], ανήκει στην [[οικογένεια]] τών μουγιλιδών. | |mltxt=ο (ΑΜ [[κέφαλος]]) [[κεφαλή]]<br />[[θαλάσσιος]] [[τελεόστεος]] κυπρινόμορφος οστεϊχθύς που, σύμφωνα με τη σημερινή [[ταξινόμηση]], ανήκει στην [[οικογένεια]] τών μουγιλιδών. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:50, 24 November 2023
English (LSJ)
ὁ, a species of mullet, Hp.Int.6, Arist.HA543b16, Archipp. 12, Ephipp.12.2, Gal.6.708, Opp.H.1.111, Ael.NA1.3, 12, 13.19; κεστρέα τὸν κ. Archestr.Fr.45.2.
German (Pape)
[Seite 1428] ὁ, ein Meerfisch, mit großem Kopfe, Ath. VII, 307 b, vgl. Arist. H. A. 5, 11. 8, 2 M.; Opp. Hal. 3, 482; Ael. H. A. 1, 3.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κέφαλος -ου, ὁ [κεφαλή] harder (soort vis).
Russian (Dvoretsky)
κέφᾰλος: ὁ кефаль Arst.
Greek (Liddell-Scott)
κέφᾰλος: ὁ, θαλάσσιος ἰχθὺς ἔχων μεγάλην κεφαλήν, ὁ καὶ νῦν οὕτω καλούμενος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 11, 3, Γαλ. κλπ., παρ’ Ἀθην. 307Β κἑξ., πρβλ. Ἀρχέστρ. αὐτόθι 311Α.
Greek Monolingual
ο (ΑΜ κέφαλος) κεφαλή
θαλάσσιος τελεόστεος κυπρινόμορφος οστεϊχθύς που, σύμφωνα με τη σημερινή ταξινόμηση, ανήκει στην οικογένεια τών μουγιλιδών.
