ἀποσπερμαίνω: Difference between revisions
From LSJ
Σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → All life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apospermaino | |Transliteration C=apospermaino | ||
|Beta Code=a)pospermai/nw | |Beta Code=a)pospermai/nw | ||
|Definition=aor. <b class=" | |Definition=aor. -ηνα, [[shed semen]], εἴς τι Apollod.3.14.6, Palaeph.51. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[eyacular]] ὁ δὲ ἀπεσπέρμηνεν εἰς τὸ σκέλος τῆς θεᾶς de Hefesto, Apollod.3.14.6, λαβόντες οἱ θεοὶ τὴν ... βοὸς βύρσαν ἀπεσπέρμηναν εἰς αὐτήν Palaeph.51<br /><b class="num">•</b>c. gen. ἀποσπερμαίνειν τῶν τῆς Ἑκάτης ἀγαλμάτων <i>Tz.Comm</i>.Ar.3.803.2.<br /><b class="num">2</b> [[engendrar]] ὅτ' ἀπεσπέρμαινεν Ἐπίκουρον Dion.Alex. en Eus.<i>PE</i> 14.26. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀποσπερμαίνω''': μέλλ. -ᾰνῶ, [[ἐκχέω]] τὸ [[σπέρμα]] μου, ἀπεσπέρμηνεν εἰς τὸ [[σκέλος]] τῆς θεᾶς Ἀπολλοδ. 3. 14, 6. 2) μεταφ., [[παράγω]], γεννῶ, Εὐσέβ. Εὐαγγ. Παρ. | |lstext='''ἀποσπερμαίνω''': μέλλ. -ᾰνῶ, [[ἐκχέω]] τὸ [[σπέρμα]] μου, ἀπεσπέρμηνεν εἰς τὸ [[σκέλος]] τῆς θεᾶς Ἀπολλοδ. 3. 14, 6. 2) μεταφ., [[παράγω]], γεννῶ, Εὐσέβ. Εὐαγγ. Παρ. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:59, 25 August 2023
English (LSJ)
aor. -ηνα, shed semen, εἴς τι Apollod.3.14.6, Palaeph.51.
Spanish (DGE)
1 eyacular ὁ δὲ ἀπεσπέρμηνεν εἰς τὸ σκέλος τῆς θεᾶς de Hefesto, Apollod.3.14.6, λαβόντες οἱ θεοὶ τὴν ... βοὸς βύρσαν ἀπεσπέρμηναν εἰς αὐτήν Palaeph.51
•c. gen. ἀποσπερμαίνειν τῶν τῆς Ἑκάτης ἀγαλμάτων Tz.Comm.Ar.3.803.2.
2 engendrar ὅτ' ἀπεσπέρμαινεν Ἐπίκουρον Dion.Alex. en Eus.PE 14.26.
German (Pape)
[Seite 326] den männlichen Samen ergießen.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποσπερμαίνω: μέλλ. -ᾰνῶ, ἐκχέω τὸ σπέρμα μου, ἀπεσπέρμηνεν εἰς τὸ σκέλος τῆς θεᾶς Ἀπολλοδ. 3. 14, 6. 2) μεταφ., παράγω, γεννῶ, Εὐσέβ. Εὐαγγ. Παρ.
