ἁδύπνοος: Difference between revisions
From LSJ
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
m (Text replacement - "<br \/> <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "") |
m (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>ᾱδύπνοος, -ον</b> [[breathing]] [[sweetness]], [[delightful]] to [[hear]] Μοῖσ' [[ἁδύπνοος]] (O. 13.22) ἁδᾰπνόῳ τέ νιν ἀσπάζοντο φωνᾷ (sc. κάρυκες.) (I. 2.25) | |sltr=<b>ᾱδύπνοος, -ον</b> [[breathing]] [[sweetness]], [[delightful]] to [[hear]] Μοῖσ' [[ἁδύπνοος]] (O. 13.22) ἁδᾰπνόῳ τέ νιν ἀσπάζοντο φωνᾷ (''[[sc.]]'' κάρυκες.) (I. 2.25) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἁδύπνοος:''' ἁδύ-πολις, Δωρ. αντί <i>ἡδυ-</i>. | |lsmtext='''ἁδύπνοος:''' ἁδύ-πολις, Δωρ. αντί <i>ἡδυ-</i>. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=dor. = [[ἡδύπνοος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:37, 30 November 2022
English (LSJ)
Doric for ἡδύπνοος.
French (Bailly abrégé)
dor. c. ἡδύπνοος.
English (Slater)
ᾱδύπνοος, -ον breathing sweetness, delightful to hear Μοῖσ' ἁδύπνοος (O. 13.22) ἁδᾰπνόῳ τέ νιν ἀσπάζοντο φωνᾷ (sc. κάρυκες.) (I. 2.25)
Greek Monotonic
ἁδύπνοος: ἁδύ-πολις, Δωρ. αντί ἡδυ-.
German (Pape)
dor. = ἡδύπνοος.
