στασιασμός: Difference between revisions

From LSJ

ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners

Source
mNo edit summary
(CSV import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=stasiasmos
|Transliteration C=stasiasmos
|Beta Code=stasiasmo/s
|Beta Code=stasiasmo/s
|Definition=ὁ, [[raising of sedition]], <span class="bibl">Th.4.130</span>, <span class="bibl">8.94</span>, <span class="bibl">Men.1066</span>, <span class="title">Hell.Oxy.</span>11.1.
|Definition=ὁ, [[raising of sedition]], Th.4.130, 8.94, Men.1066, ''Hell.Oxy.''11.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0929.png Seite 929]] ὁ, Erregung eines Aufstandes, u. der Aufstand selbst; Thuc. 4, 130. 8, 94; Menand. dei Phot., = [[στάσις]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0929.png Seite 929]] ὁ, Erregung eines Aufstandes, u. der Aufstand selbst; Thuc. 4, 130. 8, 94; Menand. dei Phot., = [[στάσις]].
}}
{{ls
|lstext='''στᾰσιασμός''': ὁ, ἡ [[ἐξέγερσις]] ἐπαναστάσεως, Θουκ. 4. 130., 8. 94, Μένανδρ. ἐν Ἀδήλ. 388.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />soulèvement, sédition.<br />'''Étymologie:''' [[στασιάζω]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[soulèvement]], [[sédition]].<br />'''Étymologie:''' [[στασιάζω]].
}}
}}
{{grml
{{elnl
|mltxt=ὁ, Α [[στασιάζω]]<br />[[υποκίνηση]] σε [[στάση]], σε [[εξέγερση]].
|elnltext=στασιασμός -οῦ, ὁ [στασιάζω] [[conflict]], [[partijstrijd]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''στᾰσιασμός:''' ὁ [[восстание]], [[возмущение]], [[бунт]] Thuc., Arst., Men.
|elrutext='''στᾰσιασμός:''' ὁ [[восстание]], [[возмущение]], [[бунт]] Thuc., Arst., Men.
}}
}}
{{elnl
{{grml
|elnltext=στασιασμός -οῦ, ὁ [στασιάζω] conflict, partijstrijd.
|mltxt=ὁ, Α [[στασιάζω]]<br />[[υποκίνηση]] σε [[στάση]], σε [[εξέγερση]].
}}
{{ls
|lstext='''στᾰσιασμός''': , ἡ [[ἐξέγερσις]] ἐπαναστάσεως, Θουκ. 4. 130., 8. 94, Μένανδρ. ἐν Ἀδήλ. 388.
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[faction]], [[internal disputes]], [[intestine discord]]
|woodrun=[[faction]], [[internal disputes]], [[intestine discord]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[seditio coorta]]'', [[sedition having arisen]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.130.1/ 4.130.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.94.2/ 8.94.2].
}}
}}

Latest revision as of 14:45, 16 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στᾰσιασμός Medium diacritics: στασιασμός Low diacritics: στασιασμός Capitals: ΣΤΑΣΙΑΣΜΟΣ
Transliteration A: stasiasmós Transliteration B: stasiasmos Transliteration C: stasiasmos Beta Code: stasiasmo/s

English (LSJ)

ὁ, raising of sedition, Th.4.130, 8.94, Men.1066, Hell.Oxy.11.1.

German (Pape)

[Seite 929] ὁ, Erregung eines Aufstandes, u. der Aufstand selbst; Thuc. 4, 130. 8, 94; Menand. dei Phot., = στάσις.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
soulèvement, sédition.
Étymologie: στασιάζω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

στασιασμός -οῦ, ὁ [στασιάζω] conflict, partijstrijd.

Russian (Dvoretsky)

στᾰσιασμός:восстание, возмущение, бунт Thuc., Arst., Men.

Greek Monolingual

ὁ, Α στασιάζω
υποκίνηση σε στάση, σε εξέγερση.

Greek (Liddell-Scott)

στᾰσιασμός: ὁ, ἡ ἐξέγερσις ἐπαναστάσεως, Θουκ. 4. 130., 8. 94, Μένανδρ. ἐν Ἀδήλ. 388.

English (Woodhouse)

faction, internal disputes, intestine discord

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)

Lexicon Thucydideum

seditio coorta, sedition having arisen, 4.130.1, 8.94.2.