διαειπέμεν: Difference between revisions

From LSJ

ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diaeipemen
|Transliteration C=diaeipemen
|Beta Code=diaeipe/men
|Beta Code=diaeipe/men
|Definition=διαϝειπάμενος, v. [[διεῖπον]].
|Definition=[[διαϝειπάμενος]], v. [[διεῖπον]].
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0577.png Seite 577]] ep. = [[διειπεῖν]], Od. 4, 215.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0577.png Seite 577]] ep. = [[διειπεῖν]], Od. 4, 215.
}}
{{bailly
|btext=<i>inf. épq. de</i> [[διεῖπον]].
}}
{{elru
|elrutext='''διαειπέμεν:''' эп. inf. к [[διεῖπον]] I.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''διαειπέμεν''': ἴδε ἐν λ. [[διεῖπον]].
|lstext='''διαειπέμεν''': ἴδε ἐν λ. [[διεῖπον]].
}}
{{bailly
|btext=<i>inf. épq. de</i> [[διεῖπον]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 26: Line 29:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''διαειπέμεν:''' Επικ. αντί <i>δι-ειπεῖν</i>, απαρ. αορ. βʹ του [[διεῖπον]].
|lsmtext='''διαειπέμεν:''' Επικ. αντί <i>δι-ειπεῖν</i>, απαρ. αορ. βʹ του [[διεῖπον]].
}}
{{elru
|elrutext='''διαειπέμεν:''' эп. inf. к [[διεῖπον]] I.
}}
}}

Latest revision as of 09:48, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαειπέμεν Medium diacritics: διαειπέμεν Low diacritics: διαειπέμεν Capitals: ΔΙΑΕΙΠΕΜΕΝ
Transliteration A: diaeipémen Transliteration B: diaeipemen Transliteration C: diaeipemen Beta Code: diaeipe/men

English (LSJ)

διαϝειπάμενος, v. διεῖπον.

Spanish (DGE)

v. διαλέγω.

German (Pape)

[Seite 577] ep. = διειπεῖν, Od. 4, 215.

French (Bailly abrégé)

inf. épq. de διεῖπον.

Russian (Dvoretsky)

διαειπέμεν: эп. inf. к διεῖπον I.

Greek (Liddell-Scott)

διαειπέμεν: ἴδε ἐν λ. διεῖπον.

English (Autenrieth)

see διεῖπον.

Greek Monotonic

διαειπέμεν: Επικ. αντί δι-ειπεῖν, απαρ. αορ. βʹ του διεῖπον.