ἀγασθενής: Difference between revisions

Ὅσον ζῇς, φαίνου, μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ· πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν, τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ. → While you live, shine; have no grief at all; life exists only for a short while, and time demands its toll.

Latest revision as of 11:15, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀγασθενής	Medium diacritics: ἀγασθενής	Low diacritics: αγασθενής	Capitals: ΑΓΑΣΘΕΝΗΣ
Transliteration A: agasthenḗs	Transliteration B: agasthenēs	Transliteration C: agasthenis	Beta Code: a)gasqenh/s

ἀγασθενές, (σθένος) very strong, Opp.C.2.3, Epigr.Gr.1052 (Stratonicea):—in Il. only as pr. n. Ἀγασθένης.

-ές
• Prosodia: [ᾰ-]
muy fuerte, forzudo ἡρώων Opp.C.2.3, βασιλεῖς IStratonikeia 1018.3 (biz.), AP 9.688.

[Seite 9] ές, sehr stark, βασιλεῖς Ep. ad. 375 a (IX, 688); ἡρώων Opp. Cyn. 1, 3.

ἀγασθενής: -ές, (σθένος) λίαν ἰσχυρός, Ὀππ. Κυν. 2. 3, Ἐπιγρ. Ἑλλ. 1052: - Ἐν τῇ Ἰλ. μόνον ως κύρ. ὄνομα, Ἀγασθένης (παροξύτ.).

ἀγασθενής: могучий, могущественный (βασιλεῖς Anth.).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=agasthenis
 |Beta Code=a)gasqenh/s
-|Definition=ές, (σθένος) [[very strong]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>2.3</span>, <span class="title">Epigr.Gr.</span>1052 (Stratonicea):—in Il. only as pr. n. [[Ἀγασθένης]].
+|Definition=ἀγασθενές, ([[σθένος]]) [[very strong]], Opp.''C.''2.3, ''Epigr.Gr.''1052 (Stratonicea):—in Il. only as pr. n. [[Ἀγασθένης]].
 }}
 {{DGE