εὐμάραθος: Difference between revisions
From LSJ
Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />abondant en fenouil.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[μάραθον]]. | |btext=ος, ον :<br />[[abondant en fenouil]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[μάραθον]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐμάρᾰθος:''' [[богатый укропом]] ([[πρηών]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εὐμάρᾰθος:''' -ον, [[πλούσιος]], [[άφθονος]] σε [[μάραθο]], σε Ανθ. | |lsmtext='''εὐμάρᾰθος:''' -ον, [[πλούσιος]], [[άφθονος]] σε [[μάραθο]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=εὐ-μάρᾰθος, ον<br />abounding in [[fennel]], Anth. | |mdlsjtxt=εὐ-μάρᾰθος, ον<br />abounding in [[fennel]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:20, 8 January 2023
English (LSJ)
[μᾰ], ον, abounding in fennel, AP9.318 (Leon.).
German (Pape)
[Seite 1079] πρηών, reich an Fenchel, Leon. Tar. 56 (IX, 318).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
abondant en fenouil.
Étymologie: εὖ, μάραθον.
Russian (Dvoretsky)
εὐμάρᾰθος: богатый укропом (πρηών Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
εὐμάρᾰθος: -ον, ἔχων ἄφθονον μάραθον, Ἀνθ. Π. 9. 318.
Greek Monolingual
εὐμάραθος, -ον (Α)
(για τόπο, για αγρό) αυτός που έχει καλό και άφθονο μάραθο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + μάραθος].
Greek Monotonic
εὐμάρᾰθος: -ον, πλούσιος, άφθονος σε μάραθο, σε Ανθ.
Middle Liddell
εὐ-μάρᾰθος, ον
abounding in fennel, Anth.
