ἀνατροπεύς: Difference between revisions
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anatropeys | |Transliteration C=anatropeys | ||
|Beta Code=a)natropeu/s | |Beta Code=a)natropeu/s | ||
|Definition=έως, ὁ, [[overturner]], [[destroyer]], τοῦ οἴκου | |Definition=-έως, ὁ, [[overturner]], [[destroyer]], τοῦ οἴκου Antipho2.2.2; τῆς νεότητος Plu.2.5b; [[subverter]], τῶν ἐν ἀνθρώποις νομιζομένων D.Chr. 37.32. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀνατροπεύς:''' εως ὁ разрушитель (τῶν ἱσταμένων ἔν τινι λογισμῶν Plut.). | |elrutext='''ἀνατροπεύς:''' εως ὁ [[разрушитель]] (τῶν ἱσταμένων ἔν τινι λογισμῶν Plut.). | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:09, 25 August 2023
English (LSJ)
-έως, ὁ, overturner, destroyer, τοῦ οἴκου Antipho2.2.2; τῆς νεότητος Plu.2.5b; subverter, τῶν ἐν ἀνθρώποις νομιζομένων D.Chr. 37.32.
Spanish (DGE)
-έως, ὁ
subvertidor τῶν ἐν ἀνθρώποις νομιζομένων Fauorin.Cor.32
•gener. destructor τοῦ οἴκου Antipho 2.2.2, τῆς νεότητος Plu.2.5b.
German (Pape)
[Seite 212] ὁ, der Umwälzer, Zerstörer, οἴκου Antiph. II β 2; Plut. adv. St. 1.
French (Bailly abrégé)
έως (ὁ) :
destructeur ; fig. corrupteur.
Étymologie: ἀνατρέπω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνατροπεύς: έως, ὁ, ὁ ἀνατρέπων, ὁ καταστροφεύς, τοῦ οἴκου Ἀντιφῶν 116. 28· τῆς νεότητος Πλούτ. 2. 5Β.
Russian (Dvoretsky)
ἀνατροπεύς: εως ὁ разрушитель (τῶν ἱσταμένων ἔν τινι λογισμῶν Plut.).