βροτοκτονέω: Difference between revisions
From LSJ
Χθὼν πάντα κομίζει καὶ πάλιν κομίζεται → Nam terra donat ac resorbet omnia → Die Erde alles bringt, sich wieder alles nimmt
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=vrotoktoneo | |Transliteration C=vrotoktoneo | ||
|Beta Code=brotoktone/w | |Beta Code=brotoktone/w | ||
|Definition=[[murder men]], | |Definition=[[murder men]], A.''Eu.''421. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext= | |btext=[[βροτοκτονῶ]] :<br /><i>seul. part. prés.</i><br />[[commettre un homicide]].<br />'''Étymologie:''' [[βροτοκτόνος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
Latest revision as of 18:25, 16 March 2024
English (LSJ)
murder men, A.Eu.421.
Spanish (DGE)
cometer homicidio βροτοκτονοῦντας ἐκ δόμων ἐλαύνομεν A.Eu.421.
German (Pape)
[Seite 465] Menschen tödten, Aesch. Eum. 399.
French (Bailly abrégé)
βροτοκτονῶ :
seul. part. prés.
commettre un homicide.
Étymologie: βροτοκτόνος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βροτοκτονέω βροτοκτόνος mensenmoord plegen:. βροτοκτονοῦντας ἐκ δόμων ἐλαύνομεν wij verjagen moordenaars uit hun huizen Aeschl. Eum. 421.
Russian (Dvoretsky)
βροτοκτονέω: убивать людей: βροτοκτονοῦντες Aesch. человекоубийцы.
Greek (Liddell-Scott)
βροτοκτονέω: ἀποκτείνω, φονεύω ἀνθρώπους, Αἰσχύλ. Εὐμ. 421.
Greek Monotonic
βροτοκτονέω: μέλ. -ήσω, σκοτώνω ανθρώπους, σε Αισχύλ.
Middle Liddell
[from βροτοκτόνος
to murder men, Aesch.
