Dictynna: Difference between revisions
Πολλοῖς ὁ Δαίμων, οὐ κατ' εὔνοιαν φέρων, / Μεγάλα δίδωσιν εὐτυχήματ' ... (Euripides) → God brings great good fortune to many, not out of good will,...
(Names) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=[[Δίκτυννα]], ἡ. | ||
}} | |||
{{Lewis | |||
|lshtext=<b>Dictynna</b>: ae, f., [[Δίκτυννα]].<br /><b>I</b> The [[nymph]] [[Britomartis]], so called [[because]], [[when]] pursued by [[Minos]], she sprang [[into]] a [[net]] ([[δίκτυον]]; cf. Callim. Hymn. Dian. 189 sq.), Verg. Cir. 304.—<br /><b>II</b> An [[appellation]] of [[Diana]], Ov. M. 2, 441; 5, 619; id. F. 6, 755; Tib. 1, 4, 25; Stat. Th. 9, 632.—Hence,<br /> <b>A</b> Dictynnaeum (-nēum), i, n., a [[place]] [[sacred]] to the [[goddess]] [[Dictynna]], [[near]] [[Sparta]], Liv. 34, 38, 5.—<br /> <b>B</b> Dictynnaeus [[mons]] (τὸ Δικτύνναιον), a [[promontory]] on the N. W. [[coast]] of [[Crete]], [[where]] a [[temple]] of [[Diana]] stood, [[now]] Cape [[Sparta]], Plin. 4, 12, 20, § 60; Sol. 11, 6.—<br /><b>III</b> A [[city]] [[near]] the [[temple]] of [[Diana]] in [[Crete]], Mel. 2, 7, 12. | |||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Dictynna</b>,¹⁴ æ, f. ([[Δίκτυννα]]),<br /><b>1</b> Dictynne [surnom de Diane chasseresse, de [[δίκτυον]], filet de chasse] : Ov. M. 2, 441<br /><b>2</b> ville de Crète : [[Mela]] 2, 113. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Dictynna, ae, f. ([[Δίκτυννα]]), 1) die [[Nymphe]] [[Britomartis]] ([[nach]] Kallimachus, [[weil]] [[sie]], [[von]] [[Minos]] verfolgt, in die Netze [[[δίκτυον]]] sprang, od., [[nach]] [[Strabo]], vom [[Berge]] Dikte), Ps. Verg. Cir. 304. – II) [[Beiname]] der [[Artemis]] [[als]] [[Jagdgöttin]], Ov. [[met]]. 2, 441. – Dav.: A) Dictynnaeus mōns (το Δικτύνναιον), [[ein]] [[Vorgebirge]] an der nordwestl. [[Küste]] der [[Insel]] Kreta, wo die [[Artemis]] Diktynna [[einen]] [[Tempel]] hatte, j. Cap [[Sparta]], Plin. 4, 60. Solin. 11, 6. – B) Dictynnēum, ī, n. (*Δικτυννειον), Tempelort der [[Artemis]] Diktynna [[bei]] [[Sparta]], Liv. 34, 38, 5. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:35, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Δίκτυννα, ἡ.
Latin > English (Lewis & Short)
Dictynna: ae, f., Δίκτυννα.
I The nymph Britomartis, so called because, when pursued by Minos, she sprang into a net (δίκτυον; cf. Callim. Hymn. Dian. 189 sq.), Verg. Cir. 304.—
II An appellation of Diana, Ov. M. 2, 441; 5, 619; id. F. 6, 755; Tib. 1, 4, 25; Stat. Th. 9, 632.—Hence,
A Dictynnaeum (-nēum), i, n., a place sacred to the goddess Dictynna, near Sparta, Liv. 34, 38, 5.—
B Dictynnaeus mons (τὸ Δικτύνναιον), a promontory on the N. W. coast of Crete, where a temple of Diana stood, now Cape Sparta, Plin. 4, 12, 20, § 60; Sol. 11, 6.—
III A city near the temple of Diana in Crete, Mel. 2, 7, 12.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Dictynna,¹⁴ æ, f. (Δίκτυννα),
1 Dictynne [surnom de Diane chasseresse, de δίκτυον, filet de chasse] : Ov. M. 2, 441
2 ville de Crète : Mela 2, 113.
Latin > German (Georges)
Dictynna, ae, f. (Δίκτυννα), 1) die Nymphe Britomartis (nach Kallimachus, weil sie, von Minos verfolgt, in die Netze [[[δίκτυον]]] sprang, od., nach Strabo, vom Berge Dikte), Ps. Verg. Cir. 304. – II) Beiname der Artemis als Jagdgöttin, Ov. met. 2, 441. – Dav.: A) Dictynnaeus mōns (το Δικτύνναιον), ein Vorgebirge an der nordwestl. Küste der Insel Kreta, wo die Artemis Diktynna einen Tempel hatte, j. Cap Sparta, Plin. 4, 60. Solin. 11, 6. – B) Dictynnēum, ī, n. (*Δικτυννειον), Tempelort der Artemis Diktynna bei Sparta, Liv. 34, 38, 5.
