πλουτοποιός: Difference between revisions
Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht
m (Text replacement - "Reichthum" to "Reichtum") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ploutopoios | |Transliteration C=ploutopoios | ||
|Beta Code=ploutopoio/s | |Beta Code=ploutopoio/s | ||
|Definition= | |Definition=πλουτοποιόν, [[wealthcreating]], [[τέχνη]], [[ἀδικία]], [[χρῆμα]], Plu.''Num.''16, 2.165a, Poll.3.110, cf. Vett.Val.16.20. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0638.png Seite 638]] | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0638.png Seite 638]] Reichtum machend, reich machend; Plut. Num. 16 u. öfter; [[ἀδικία]], de superstit. 1; Poll. 3, 22. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ός, όν :<br />qui enrichit.<br />'''Étymologie:''' [[πλοῦτος]], [[ποιέω]]. | |btext=ός, όν :<br />[[qui enrichit]].<br />'''Étymologie:''' [[πλοῦτος]], [[ποιέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=πλουτοποιός -όν [[[πλοῦτος]], [[ποιέω]]] [[voor rijkdom zorgend]], [[veel geld opleverend]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Latest revision as of 19:44, 21 November 2023
English (LSJ)
πλουτοποιόν, wealthcreating, τέχνη, ἀδικία, χρῆμα, Plu.Num.16, 2.165a, Poll.3.110, cf. Vett.Val.16.20.
German (Pape)
[Seite 638] Reichtum machend, reich machend; Plut. Num. 16 u. öfter; ἀδικία, de superstit. 1; Poll. 3, 22.
French (Bailly abrégé)
ός, όν :
qui enrichit.
Étymologie: πλοῦτος, ποιέω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πλουτοποιός -όν [πλοῦτος, ποιέω] voor rijkdom zorgend, veel geld opleverend.
Russian (Dvoretsky)
πλουτοποιός: создающий богатство, делающий богатым (τέχνη Plut.).
Greek Monolingual
-όν, ΜΑ
1. αυτός που κάνει κάποιον πλούσιο
2. αυτός που πλουτίζει, που δημιουργεί πλούτο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πλοῦτος + -ποιός].
Greek Monotonic
πλουτοποιός: -όν, αυτός που δημιουργεί πλούτο, σε Πλούτ.
Greek (Liddell-Scott)
πλουτοποιός: -όν, ὁ δημιουργῶν πλοῦτον, τέχνη, ἀδικία, Πλουτ. Νουμ. 16., 2. 165Α, Πολυδ. Γ΄, 110. ― πλουτοποιία, ἡ, Εὐστ. Πονημ. 278. 69. ― Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 151.
