πάντρομος: Difference between revisions

From LSJ

ἐν ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἦτορ ἀνὰ στόμα → my heart beats up to my throat

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pantromos
|Transliteration C=pantromos
|Beta Code=pa/ntromos
|Beta Code=pa/ntromos
|Definition=ον, [[all-trembling]], [[timid]], πελειάς <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>294</span> (lyr.).
|Definition=πάντρομον, [[all-trembling]], [[timid]], πελειάς A.''Th.''294 (lyr.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πάντρομος -ον &#91;[[πᾶς]], [[τρέμω]]] [[bang]], [[schichtig]].
|elnltext=πάντρομος -ον &#91;[[πᾶς]], [[τρέμω]]] [[bang]], [[schichtig]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 11:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πάντρομος Medium diacritics: πάντρομος Low diacritics: πάντρομος Capitals: ΠΑΝΤΡΟΜΟΣ
Transliteration A: pántromos Transliteration B: pantromos Transliteration C: pantromos Beta Code: pa/ntromos

English (LSJ)

πάντρομον, all-trembling, timid, πελειάς A.Th.294 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 465] ganz zitternd, πελειάς, Aesch. Spt. 276, v.l. πάντροφος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
tout tremblant.
Étymologie: πᾶν, τρέμω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πάντρομος -ον [πᾶς, τρέμω] bang, schichtig.

Russian (Dvoretsky)

πάντρομος: весь дрожащий (от страха), чрезвычайно робкий (πελειάς Aesch.).

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που τρέμει πολύ, δειλός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + τρόμος (πρβλ. έντρομος)].

Greek Monotonic

πάντρομος: -ον (τρέμω), αυτός που τρέμει ολόκληρος, σε Αισχύλ.

Greek (Liddell-Scott)

πάντρομος: -ον, ὅλως τρέμων, ἴδε ἐν λ. πάντροφος,

Middle Liddell

πάν-τρομος, ον, τρέμω
all-trembling, Aesch.