γυναιμανία: Difference between revisions

From LSJ

ὥσπερ ἀνέµου 'ξαίφνης ἀσελγοῦς γενοµένου → just as when a wind suddenly turns foul, just as when a wind suddenly turns nasty

Source
(b)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
|Full diacritics=γῠναιμᾰνία
|Medium diacritics=γυναιμανία
|Low diacritics=γυναιμανία
|Capitals=ΓΥΝΑΙΜΑΝΙΑ
|Transliteration A=gynaimanía
|Transliteration B=gynaimania
|Transliteration C=gynaimania
|Beta Code=gunaimani/a
|Definition=ἡ, [[madness for women]], [[obsession with women]], [[gynecomania]], [[satyriasis]], [[satyrism]], [[satyromania]], ([[γυναικομανία]], [[γυναιμανία]], [[γυναιομανία]]) Chrysipp.Stoic.3.167.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> γυναιο- Iul.Ar.259.15<br />[[locura por las mujeres]] γυναιμανίαις καὶ ἀρρένων φθοραῖς Eus.<i>PE</i> 7.2.6<br /><b class="num">•</b>en el sent. de [[desenfreno]] Iul.Ar.l.c.
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0511.png Seite 511]] ἡ, = [[γυναικομανία]], Euseb.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0510.png Seite 510]] ἡ, [[γυναικομανία]], unsinnige Liebe zu Weibern, Chrysipp. bei Ath. XI, 464 d u. Sp.
}}
{{ls
|lstext='''γῠναικομᾰνία''': ἡ, [[μανία]] διὰ γυναῖκας, [[ἄκρατος]] [[ἔρως]] πρὸς τὰς γυναῖκας, Χρύσιππ. παρ’ Ἀθην. 464D.
}}
{{grml
|mltxt=η (AM [[γυναικομανία]]) ασυγκράτητη [[επιθυμία]] για ερωτικές σχέσεις.
}}
}}

Latest revision as of 10:56, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γῠναιμᾰνία Medium diacritics: γυναιμανία Low diacritics: γυναιμανία Capitals: ΓΥΝΑΙΜΑΝΙΑ
Transliteration A: gynaimanía Transliteration B: gynaimania Transliteration C: gynaimania Beta Code: gunaimani/a

English (LSJ)

ἡ, madness for women, obsession with women, gynecomania, satyriasis, satyrism, satyromania, (γυναικομανία, γυναιμανία, γυναιομανία) Chrysipp.Stoic.3.167.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
• Alolema(s): γυναιο- Iul.Ar.259.15
locura por las mujeres γυναιμανίαις καὶ ἀρρένων φθοραῖς Eus.PE 7.2.6
en el sent. de desenfreno Iul.Ar.l.c.

German (Pape)

[Seite 510] ἡ, γυναικομανία, unsinnige Liebe zu Weibern, Chrysipp. bei Ath. XI, 464 d u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

γῠναικομᾰνία: ἡ, μανία διὰ γυναῖκας, ἄκρατος ἔρως πρὸς τὰς γυναῖκας, Χρύσιππ. παρ’ Ἀθην. 464D.

Greek Monolingual

η (AM γυναικομανία) ασυγκράτητη επιθυμία για ερωτικές σχέσεις.