ἐθελόσυχνος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ethelosychnos | |Transliteration C=ethelosychnos | ||
|Beta Code=e)qelo/suxnos | |Beta Code=e)qelo/suxnos | ||
|Definition= | |Definition=ἐθελόσυχνον, [[fond of repetition]], a [[bore]], Crates Com.48([[si vera lectio|s.v.l.]]). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον [[dispuesto a repetir lo mismo]], [[pelmazo]] Cratin.446. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0718.png Seite 718]] der gern oft kommt od. Etwas thut, Crates bei E. M. 299, 30. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐθελόσυχνος''': -ον, ὁ ἀγαπῶν νὰ συχνάζῃ εἴς τι, [[ἀνιαρός]], [[ὀχληρός]], Κράτ. ἐν Ἀδήλ. 8. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐθελόσυχνος]], -ον (Α)<br />[[ανιαρός]], [[ενοχλητικός]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:32, 25 August 2023
English (LSJ)
ἐθελόσυχνον, fond of repetition, a bore, Crates Com.48(s.v.l.).
Spanish (DGE)
-ον dispuesto a repetir lo mismo, pelmazo Cratin.446.
German (Pape)
[Seite 718] der gern oft kommt od. Etwas thut, Crates bei E. M. 299, 30.
Greek (Liddell-Scott)
ἐθελόσυχνος: -ον, ὁ ἀγαπῶν νὰ συχνάζῃ εἴς τι, ἀνιαρός, ὀχληρός, Κράτ. ἐν Ἀδήλ. 8.
Greek Monolingual
ἐθελόσυχνος, -ον (Α)
ανιαρός, ενοχλητικός.
