ἐκθετικός: Difference between revisions
ἅπανθ' ὁ μακρὸς κἀναρίθμητος χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται· κοὐκ ἔστ' ἄελπτον οὐδέν, ἀλλ' ἁλίσκεται χὠ δεινὸς ὅρκος χαἰ περισκελεῖς φρένες. → Long, unmeasurable Time brings to light everything unseen and hides what has been apparent. Nothing is beyond hope; even the fearsome oath and the most stubborn will is overcome. | All things long and countless time brings to birth in darkness and covers after they have been revealed! Nothing is beyond expectation; the dread oath and the unflinching purpose can be overcome.
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> fil.<br /><b class="num">1</b> [[enunciativo]] ἐ. οἷον «ἔστω εὐθεῖα γραμμὴ ἥδε» Chrysipp.<i>Stoic</i>.2.62.<br /><b class="num">2</b> de la «[[éctesis]]» o «[[exposición]]» τῆς τοιαύτης δείξεως ὁ ἐκθετικὸς τρόπος Alex.Aphr.<i>in APr</i>.34.7, cf. [[ἔκθεσις]] A II 1.<br /><b class="num">II</b> ret. [[expositivo]] λόγος | |dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> fil.<br /><b class="num">1</b> [[enunciativo]] ἐ. οἷον «ἔστω εὐθεῖα γραμμὴ ἥδε» Chrysipp.<i>Stoic</i>.2.62.<br /><b class="num">2</b> de la «[[éctesis]]» o «[[exposición]]» τῆς τοιαύτης δείξεως ὁ ἐκθετικὸς τρόπος Alex.Aphr.<i>in APr</i>.34.7, cf. [[ἔκθεσις]] A II 1.<br /><b class="num">II</b> ret. [[expositivo]], [[λόγος]] ἐκθετικός = [[discurso]] [[expositivo]], del [[encomio]], Aphth.<i>Prog</i>.8, del relato, Theo <i>Prog</i>.78.16.<br /><b class="num">III</b> adv. [[ἐκθετικῶς]] = [[mediante]] la «[[éctesis]]» o «[[exposición]]» fil. ποιεῖται τὴν δεῖξιν διὰ ἀδυνάτου ἐ. Simp.<i>in Ph</i>.948.25<br /><b class="num">•</b>[[mediante exposición detallada]], [[por medio de explicación]] ἐ. ταύτην (ἔννοιαν) δηλῶσαι Iust.Phil.<i>Qu.et Resp</i>.M.6.1276A. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 18:08, 15 September 2024
English (LSJ)
ἐκθετική, ἐκθετικόν,
A expository, λόγος ἐκθετικός τινος Aphth.Prog.8, cf. Theo Prog.4.
II ἐκθετικὸς τρόπος, = ἔκθεσις II.b, Alex.Aphr.in APr.34.7. Adv. ἐκθετικῶς = in expository fashion Simp. in Ph.948.25.
III enunciatory, Stoic.2.62.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
I fil.
1 enunciativo ἐ. οἷον «ἔστω εὐθεῖα γραμμὴ ἥδε» Chrysipp.Stoic.2.62.
2 de la «éctesis» o «exposición» τῆς τοιαύτης δείξεως ὁ ἐκθετικὸς τρόπος Alex.Aphr.in APr.34.7, cf. ἔκθεσις A II 1.
II ret. expositivo, λόγος ἐκθετικός = discurso expositivo, del encomio, Aphth.Prog.8, del relato, Theo Prog.78.16.
III adv. ἐκθετικῶς = mediante la «éctesis» o «exposición» fil. ποιεῖται τὴν δεῖξιν διὰ ἀδυνάτου ἐ. Simp.in Ph.948.25
•mediante exposición detallada, por medio de explicación ἐ. ταύτην (ἔννοιαν) δηλῶσαι Iust.Phil.Qu.et Resp.M.6.1276A.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκθετικός: -ή, -όν, ὁ ἐκτιθείς τι, διηγηματικός, ἐξηγητικός, Εὐστ. Πονημ. 30. 1.
Greek Monolingual
-ή, -ό (AM ἐκθετικός, -ή, -όν)
αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην έκθεση, περιγραφικός
νεοελλ.
αυτός που χαρακτηρίζεται από εκθέτη
αρχ.
εκφραστικός, περιγραφικός.
