ἐμβελής: Difference between revisions
From LSJ
Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz
(c1) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=emvelis | |Transliteration C=emvelis | ||
|Beta Code=e)mbelh/s | |Beta Code=e)mbelh/s | ||
|Definition= | |Definition=ἐμβελές, [[within range of missiles]], [[διάστημα]], [[τόπος]], Plb.8.5.2, [[Diodorus Siculus|D.S.]]20.44. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br />[[que está al alcance de los proyectiles]], [[διάστημα]] Plb.8.5.2, τόπος [[Diodorus Siculus|D.S.]]20.44, cf. Str.12.2.7. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0805.png Seite 805]] ές, innerhalb des Pfeilschusses; Pol. 8, 7, 2; D. Sic. 20, 44. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0805.png Seite 805]] ές, innerhalb des Pfeilschusses; Pol. 8, 7, 2; D. Sic. 20, 44. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐμβελής''': -ές, ἐντὸς βέλους, ἐντὸς τοξεύματος, Πολύβ. 8. 7, 2, Διόδ. 20, 44. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές (Α [[ἐμβελής]], -ές)<br />αυτός που βρίσκεται [[μέσα]] στην [[απόσταση]] βολής<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το εμβελές</i><br />η [[εμβέλεια]], το [[βεληνεκές]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:03, 27 March 2024
English (LSJ)
ἐμβελές, within range of missiles, διάστημα, τόπος, Plb.8.5.2, D.S.20.44.
Spanish (DGE)
-ές
que está al alcance de los proyectiles, διάστημα Plb.8.5.2, τόπος D.S.20.44, cf. Str.12.2.7.
German (Pape)
[Seite 805] ές, innerhalb des Pfeilschusses; Pol. 8, 7, 2; D. Sic. 20, 44.
Greek (Liddell-Scott)
ἐμβελής: -ές, ἐντὸς βέλους, ἐντὸς τοξεύματος, Πολύβ. 8. 7, 2, Διόδ. 20, 44.
Greek Monolingual
-ές (Α ἐμβελής, -ές)
αυτός που βρίσκεται μέσα στην απόσταση βολής
νεοελλ.
το ουδ. ως ουσ. το εμβελές
η εμβέλεια, το βεληνεκές.
