ἀναλδαίνω: Difference between revisions
From LSJ
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
(c1) |
(3) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0195.png Seite 195]] hervorwachsen, gedeihen lassen, Nonn. D. 40, 390. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0195.png Seite 195]] hervorwachsen, gedeihen lassen, Nonn. D. 40, 390. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀναλδαίνω''': [[τρέφω]], [[τρέφω]], [[αὐξάνω]], «ἀναλδαίνει ... καρπὸν ἀεὶ θαλέθοντα» Νόνν. Εὐαγγ. κ. Ἰωάνν. ιε΄, 18. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[hacer crecer]], [[producir]] σταχύων ὠδῖνας ἀναλδαίνεις Nonn.<i>D</i>.40.390, καρπόν Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.15.5. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀναλδαίνω]] (Α)<br />(για καρπούς) [[τρέφω]], [[αυξάνω]], [[αναπτύσσω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀνα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἀλδαίνω]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[ἀναλδής]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:19, 29 September 2017
German (Pape)
[Seite 195] hervorwachsen, gedeihen lassen, Nonn. D. 40, 390.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναλδαίνω: τρέφω, τρέφω, αὐξάνω, «ἀναλδαίνει ... καρπὸν ἀεὶ θαλέθοντα» Νόνν. Εὐαγγ. κ. Ἰωάνν. ιε΄, 18.
Spanish (DGE)
hacer crecer, producir σταχύων ὠδῖνας ἀναλδαίνεις Nonn.D.40.390, καρπόν Nonn.Par.Eu.Io.15.5.
Greek Monolingual
ἀναλδαίνω (Α)
(για καρπούς) τρέφω, αυξάνω, αναπτύσσω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα- + ἀλδαίνω.
ΠΑΡ. αρχ. ἀναλδής.
