ἐνήδομαι: Difference between revisions
διαφέρει δὲ ἡ κωμῳδία τῆς τραγῳδίας, ὅτι ἡ μὲν κωμῳδία ἀπὸ γέλωτος εἰς γέλωτα καταλήγει, ἡ δὲ τραγῳδία ἀπὸ θρήνου εἰς θρῆνον → comedy is different from tragedy, because comedy tapers off from laughter into laughter, but tragedy from lament into lament
(5) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2") |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=enidomai | |Transliteration C=enidomai | ||
|Beta Code=e)nh/domai | |Beta Code=e)nh/domai | ||
|Definition=Pass., | |Definition=Pass., [[rejoice in]], τινί Mich. ''in EN''532.4, Sch.Il.8.51, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]: abs., Gal.16.566. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[disfrutar]], [[estar contento]], [[regocijarse]] op. [[ὀργίζεσθαι]] Gal.16.566, cf. Hsch., c. dat. o giro prep. τῷ τῶν καθ' ἡμῶν λοιδοριῶν λόγῳ Origenes <i>Cels</i>.3.55, τοῖς πάθεσι χαίρων καὶ ἐνηδόμενος <i>Anecd.Ludw</i>.15.15, cf. Mich.<i>in EN</i> 532.4, Sch.Er.<i>Il</i>.8.51, ἐπ' αὐτοῖς Basil.M.30.93A. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0840.png Seite 840]] sich daran, darüber freuen, Schol. Il. 8, 51 u. a. Sp. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐνήδομαι''': παθ., [[ἥδομαι]] ἔν τινι, εὐχαριστοῦμαι εἴς τι, Σχόλ. Ἰλ. Θ. 51, καθ’ Ἡσύχ.: «ἐνήδοιτο· ὠφελοῖτο, χαίροι, φαιδροῖτο». | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐνήδομαι]] (Α) [[ήδομαι]]<br />[[χαίρω]], [[αισθάνομαι]] [[ηδονή]] και [[ευχαρίστηση]] με [[κάτι]] («ταῖς θείαις καλλοναῖς ἐνηδόμενος», Μηναία). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:23, 6 February 2024
English (LSJ)
Pass., rejoice in, τινί Mich. in EN532.4, Sch.Il.8.51, Hsch.: abs., Gal.16.566.
Spanish (DGE)
disfrutar, estar contento, regocijarse op. ὀργίζεσθαι Gal.16.566, cf. Hsch., c. dat. o giro prep. τῷ τῶν καθ' ἡμῶν λοιδοριῶν λόγῳ Origenes Cels.3.55, τοῖς πάθεσι χαίρων καὶ ἐνηδόμενος Anecd.Ludw.15.15, cf. Mich.in EN 532.4, Sch.Er.Il.8.51, ἐπ' αὐτοῖς Basil.M.30.93A.
German (Pape)
[Seite 840] sich daran, darüber freuen, Schol. Il. 8, 51 u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐνήδομαι: παθ., ἥδομαι ἔν τινι, εὐχαριστοῦμαι εἴς τι, Σχόλ. Ἰλ. Θ. 51, καθ’ Ἡσύχ.: «ἐνήδοιτο· ὠφελοῖτο, χαίροι, φαιδροῖτο».
Greek Monolingual
ἐνήδομαι (Α) ήδομαι
χαίρω, αισθάνομαι ηδονή και ευχαρίστηση με κάτι («ταῖς θείαις καλλοναῖς ἐνηδόμενος», Μηναία).
