ὀψοφαγία: Difference between revisions
Λιμὸς μέγιστον ἄλγος ἀνθρώποις ἔφυ → Inter dolores maximum humanos fames → Der Hunger ist den Menschen allergrößter Schmerz
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=opsofagia | |Transliteration C=opsofagia | ||
|Beta Code=o)yofagi/a | |Beta Code=o)yofagi/a | ||
|Definition=ἡ, < | |Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[dainty living]], [[luxurious life]], [[self-indulgence]], Aeschin.1.42 (pl.), Theopomp. Hist. 179, Arist.''EE''1231a20, Philostr.''VA''1.9.<br><span class="bld">II</span> [[pescetarianism]], [[fish-diet]], Zeno Stoic.1.66. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0434.png Seite 434]] ἡ, Leckerei, Schlemmerei; Ath. VIII, 343 b u. öfter; καὶ [[ἀσέλγεια]], Plut. Symp. 4, 4, 2. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0434.png Seite 434]] ἡ, [[Leckerei]], [[Schlemmerei]]; Ath. VIII, 343 b u. öfter; καὶ [[ἀσέλγεια]], Plut. Symp. 4, 4, 2. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />[[gourmandise raffinée]].<br />'''Étymologie:''' [[ὀψοφάγος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀψοφᾰγία:''' ἡ [[падкость до лакомых блюд]], [[чревоугодие]] (ὀ. καὶ [[ἀσέλγεια]] Plut.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀψοφᾰγία''': ἡ, τὸ ἐσθίειν παντοδαπὰ ὄψα καὶ ἐμβάμματα, Αἰσχίν. 6.33, Θεοπόμπ. Ἱστ. 204. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὀψοφαγία]], ἡ (Α) [[οψοφάγος]]<br /><b>1.</b> το να τρώει [[κανείς]] εύγευστα εδέσματα («ὀψοφαγίαις καὶ πολυτελείαις δείπνων», Αισχίν.)<br /><b>2.</b> [[διατροφή]] που [[κυρίως]] περιλαμβάνει ψάρια. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ὀψοφᾰγία:''' ἡ, τρυφηλή [[ζωή]], σε Αισχίν. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=ὀψοφᾰγία, ἡ,<br />[[dainty]] [[living]], Aeschin. [from ὀψοφᾰ́γος] | |||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[gluttony]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:45, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ,
A dainty living, luxurious life, self-indulgence, Aeschin.1.42 (pl.), Theopomp. Hist. 179, Arist.EE1231a20, Philostr.VA1.9.
II pescetarianism, fish-diet, Zeno Stoic.1.66.
German (Pape)
[Seite 434] ἡ, Leckerei, Schlemmerei; Ath. VIII, 343 b u. öfter; καὶ ἀσέλγεια, Plut. Symp. 4, 4, 2.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
gourmandise raffinée.
Étymologie: ὀψοφάγος.
Russian (Dvoretsky)
ὀψοφᾰγία: ἡ падкость до лакомых блюд, чревоугодие (ὀ. καὶ ἀσέλγεια Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
ὀψοφᾰγία: ἡ, τὸ ἐσθίειν παντοδαπὰ ὄψα καὶ ἐμβάμματα, Αἰσχίν. 6.33, Θεοπόμπ. Ἱστ. 204.
Greek Monolingual
ὀψοφαγία, ἡ (Α) οψοφάγος
1. το να τρώει κανείς εύγευστα εδέσματα («ὀψοφαγίαις καὶ πολυτελείαις δείπνων», Αισχίν.)
2. διατροφή που κυρίως περιλαμβάνει ψάρια.
Greek Monotonic
ὀψοφᾰγία: ἡ, τρυφηλή ζωή, σε Αισχίν.
Middle Liddell
ὀψοφᾰγία, ἡ,
dainty living, Aeschin. [from ὀψοφᾰ́γος]
