προσαναγιγνώσκω: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont

Menander, Monostichoi, 164
(c2)
m (LSJ1 replacement)
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosanagignosko
|Transliteration C=prosanagignosko
|Beta Code=prosanagignw/skw
|Beta Code=prosanagignw/skw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">read besides</b>, <span class="bibl">Aeschin.2.91</span> (v.l.), <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span> 2.2.4</span> (v.l.), Gal.18(2).886.</span>
|Definition=[[read besides]], Aeschin.2.91 ([[varia lectio|v.l.]]), J.''BJ'' 2.2.4 ([[varia lectio|v.l.]]), Gal.18(2).886.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0748.png Seite 748]] (s. [[γιγνώσκω]]), noch dazu lesen; προσανάγνωθι Aesch. 2, 95; Ios.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0748.png Seite 748]] (s. [[γιγνώσκω]]), noch dazu lesen; προσανάγνωθι Aesch. 2, 95; Ios.
}}
{{bailly
|btext=<i>f.</i> προσαναγνώσομαι, <i>ao.2</i> προσανέγνων, <i>etc.</i><br />lire en outre, continuer de lire, acc..<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[ἀναγιγνώσκω]].
}}
{{elru
|elrutext='''προσαναγιγνώσκω:''' [[еще читать]] (τι Aeschin.).
}}
{{ls
|lstext='''προσαναγιγνώσκω''': ἀναγινώσκω [[προσέτι]], Αἰσχίν. 40. 17, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 2. 2, 4.
}}
{{grml
|mltxt=Α [[ἀναγιγνώσκω]]<br />[[διαβάζω]] επί [[πλέον]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''προσαναγιγνώσκω:''' μέλ. -[[γνώσομαι]], [[αναγιγνώσκω]], [[διαβάζω]], σε Αισχίν.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. -[[γνώσομαι]]<br />to [[read]] [[besides]], Aeschin.
}}
}}

Latest revision as of 11:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσαναγιγνώσκω Medium diacritics: προσαναγιγνώσκω Low diacritics: προσαναγιγνώσκω Capitals: ΠΡΟΣΑΝΑΓΙΓΝΩΣΚΩ
Transliteration A: prosanagignṓskō Transliteration B: prosanagignōskō Transliteration C: prosanagignosko Beta Code: prosanagignw/skw

English (LSJ)

read besides, Aeschin.2.91 (v.l.), J.BJ 2.2.4 (v.l.), Gal.18(2).886.

German (Pape)

[Seite 748] (s. γιγνώσκω), noch dazu lesen; προσανάγνωθι Aesch. 2, 95; Ios.

French (Bailly abrégé)

f. προσαναγνώσομαι, ao.2 προσανέγνων, etc.
lire en outre, continuer de lire, acc..
Étymologie: πρός, ἀναγιγνώσκω.

Russian (Dvoretsky)

προσαναγιγνώσκω: еще читать (τι Aeschin.).

Greek (Liddell-Scott)

προσαναγιγνώσκω: ἀναγινώσκω προσέτι, Αἰσχίν. 40. 17, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 2. 2, 4.

Greek Monolingual

Α ἀναγιγνώσκω
διαβάζω επί πλέον.

Greek Monotonic

προσαναγιγνώσκω: μέλ. -γνώσομαι, αναγιγνώσκω, διαβάζω, σε Αισχίν.

Middle Liddell

fut. -γνώσομαι
to read besides, Aeschin.