Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

προπήδησις: Difference between revisions

From LSJ

Cras amet qui numquam amavit quique amavit cras amet → May he love tomorrow who has never loved before; And may he who has loved, love tomorrow as well.

Pervigilium Veneris
(6_11)
mNo edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=propidisis
|Transliteration C=propidisis
|Beta Code=proph/dhsis
|Beta Code=proph/dhsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">protrusion</b>, ὀφθαλμῶν <span class="bibl">Polem.Phgn. 17</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">dislocation</b>, gloss on [[ἐκπάλεια]], Sch.<span class="bibl">Orib.49.27</span>.</span>
|Definition=προπηδήσεως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[protrusion]], ὀφθαλμῶν Polem.Phgn. 17.<br><span class="bld">II</span> [[dislocation]], ''Glossaria'' on [[ἐκπάλεια]], Sch.Orib.49.27.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''προπήδησις''': ἡ, τὸ πηδᾶν πρὸς τὰ ἐμπρός, Πολέμωνος Φυσιογν. 1. 6.
|lstext='''προπήδησις''': ἡ, τὸ πηδᾶν πρὸς τὰ ἐμπρός, Πολέμωνος Φυσιογν. 1. 6.
}}
{{grml
|mltxt=-ήσεως, ἡ, Α [[προπηδῶ]]<br /><b>1.</b> [[πήδημα]] [[προς]] τα [[εμπρός]]<br /><b>2.</b> [[προεκβολή]] [[προς]] τα [[εμπρός]] ή [[προς]] τα έξω («[[προπήδησις]] ὀφθαλμῶν», <b>Πολ.</b>)<br /><b>3.</b> [[εξάρθρωση]].
}}
{{pape
|ptext=ἡ, <i>das [[Hervorspringen]]</i>, Polemo <i>phys</i>. 1.6.
}}
{{trml
|trtx====[[dislocation]]===
Bulgarian: изкълчване, навяхване; Chinese Mandarin: 脫位/脱位, 脫臼/脱臼; Czech: vykloubení; Finnish: sijoiltaanmeno; French: [[luxation]]; Galician: luxación; German: [[Verrenkung]], [[Luxation]]; Greek: [[εξάρθρωση]]; Ancient Greek: [[ἀνάπλευσις]], [[ἀποπάλησις]], [[διακίνημα]], [[διάστρεμμα]], [[διαστροφή]], [[διαφορά]], [[διαφορή]], [[ἔγκλισις]], [[ἐκβολή]], [[ἔκκλισις]], [[ἐκπαλεία]], [[ἐκπάλησις]], [[ἐκπόρπισις]], [[ἔκπτωμα]], [[ἔκπτωσις]], [[ἐκστροφή]], [[ἔξαλσις]], [[ἐξάρθρημα]], [[ἐξάρθρησις]], [[ἔξαρθρον]], [[ἐξάρθρωμα]], [[ἐξάρθρωσις]], [[ἐξηρθρηκός]], [[ἔξωσις]], [[ἐπιστροφίς]], [[μετακίνησις]], [[μετάστασις]], [[ὀλίσθημα]], [[ὀλίσθησις]], [[παράρθρημα]], [[παράρθρησις]], [[παρεναλλαγή]], [[προπήδησις]], [[στρέμμα]], [[τὸ ἐξηρθρηκός]], [[χάλασμα]]; Hungarian: ficam, kificamodás, kificamítás; Japanese: 脱臼, 断層; Latin: [[luxus]]; Macedonian: исколчување; Portuguese: [[deslocamento]], [[deslocação]], [[luxação]]; Russian: [[вывих]]; Spanish: [[luxación]], [[dislocación]]; Swedish: urledvridning, dislokation, luxation; Tagalog: pagkapiang
}}
}}

Latest revision as of 13:42, 28 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προπήδησις Medium diacritics: προπήδησις Low diacritics: προπήδησις Capitals: ΠΡΟΠΗΔΗΣΙΣ
Transliteration A: propḗdēsis Transliteration B: propēdēsis Transliteration C: propidisis Beta Code: proph/dhsis

English (LSJ)

προπηδήσεως, ἡ,
A protrusion, ὀφθαλμῶν Polem.Phgn. 17.
II dislocation, Glossaria on ἐκπάλεια, Sch.Orib.49.27.

Greek (Liddell-Scott)

προπήδησις: ἡ, τὸ πηδᾶν πρὸς τὰ ἐμπρός, Πολέμωνος Φυσιογν. 1. 6.

Greek Monolingual

-ήσεως, ἡ, Α προπηδῶ
1. πήδημα προς τα εμπρός
2. προεκβολή προς τα εμπρός ή προς τα έξω («προπήδησις ὀφθαλμῶν», Πολ.)
3. εξάρθρωση.

German (Pape)

ἡ, das Hervorspringen, Polemo phys. 1.6.

Translations