ξυλοστεγής: Difference between revisions
From LSJ
Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid
(6_7) |
m (Text replacement - "λιθο" to "λιθο") |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ksylostegis | |Transliteration C=ksylostegis | ||
|Beta Code=culostegh/s | |Beta Code=culostegh/s | ||
|Definition= | |Definition=ξυλοστεγές, [[covered with wood]], prob. in ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''2146.13 (iii A.D.). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ξῠλοστεγής''': -ές, ἐστεγασμένος διὰ ξύλων, Μανασσ. Χρον. 397· ― ξυλόστεγος, ον, Κωδῖνος π. Πατρίων Κων)πόλεως σ. 8. | |lstext='''ξῠλοστεγής''': -ές, ἐστεγασμένος διὰ ξύλων, Μανασσ. Χρον. 397· ― ξυλόστεγος, ον, Κωδῖνος π. Πατρίων Κων)πόλεως σ. 8. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ξυλοστεγής]], -ές (ΑΜ, Μ και [[ξυλόστεγος]], -ον)<br />αυτός που έχει ξύλινη [[στέγη]], [[ξυλοσκέπαστος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ξυλον</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>στέγης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[στέγω]] «[[καλύπτω]], [[στεγάζω]]»), <b>πρβλ.</b> λιθο-<i>στεγής</i>. Ο τ. [[ξυλόστεγος]] <span style="color: red;"><</span> [[ξύλον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>στεγος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[στέγη]]), [[πρβλ]]. [[χρυσόστεγος]]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext== [[ξυλόστεγος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:22, 26 October 2023
English (LSJ)
ξυλοστεγές, covered with wood, prob. in POxy.2146.13 (iii A.D.).
Greek (Liddell-Scott)
ξῠλοστεγής: -ές, ἐστεγασμένος διὰ ξύλων, Μανασσ. Χρον. 397· ― ξυλόστεγος, ον, Κωδῖνος π. Πατρίων Κων)πόλεως σ. 8.
Greek Monolingual
ξυλοστεγής, -ές (ΑΜ, Μ και ξυλόστεγος, -ον)
αυτός που έχει ξύλινη στέγη, ξυλοσκέπαστος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ξυλον + -στέγης (< στέγω «καλύπτω, στεγάζω»), πρβλ. λιθο-στεγής. Ο τ. ξυλόστεγος < ξύλον + -στεγος (< στέγη), πρβλ. χρυσόστεγος].
German (Pape)
= ξυλόστεγος.
