οὔρειος: Difference between revisions
ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me
(6_11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oyreios | |Transliteration C=oyreios | ||
|Beta Code=ou)/reios | |Beta Code=ou)/reios | ||
|Definition=η, ον, Ep. for | |Definition=η, ον, Ep. for [[ὄρειος]].<br><span class="bld">II</span> ([[οὖρον]] A) [[οὔρειος]], [[α]], [[ον]], [[for urine]], βῖκος Antisth. ap. Phot.; <b class="b3">οὔριου βῖκον</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0418.png Seite 418]] ion. u. poet. = [[ὄρειος]]; Νύμφη οὐρείη = Ὀρειάς, H. h. Merc. 244; Hes. frg. 13; [[τέρας]], von der Sphinx, Eur. Phoen. 819 u. öfter bei Eur.; οὐρείη [[δαίμων]], Ap. Rh. 1, 1119; [[χελώνη]], Nic. Al. 572 u. a. sp. D. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0418.png Seite 418]] ion. u. poet. = [[ὄρειος]]; Νύμφη οὐρείη = Ὀρειάς, H. h. Merc. 244; Hes. frg. 13; [[τέρας]], von der Sphinx, Eur. Phoen. 819 u. öfter bei Eur.; οὐρείη [[δαίμων]], Ap. Rh. 1, 1119; [[χελώνη]], Nic. Al. 572 u. a. sp. D. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><i>poét. c.</i> [[ὄρειος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''οὔρειος:''' и 2 эп.-ион. = [[ὄρειος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''οὔρειος''': -η, -ον, Ἰων. καὶ Ἐπικ. ἀντὶ [[ὄρειος]]. | |lstext='''οὔρειος''': -η, -ον, Ἰων. καὶ Ἐπικ. ἀντὶ [[ὄρειος]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[οὔρειος]], -είη, -ον (Α)<br />(<b>ποιητ. τ.</b>) <b>βλ.</b> <i>όρειος</i>.<br /> <b>(II)</b><br />[[οὔρειος]], -εία, -ον (Α) [[ούρον]]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στα [[ούρα]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''οὔρειος:''' -η, -ον, Ιων. και Επικ. αντί [[ὄρειος]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:14, 25 August 2023
English (LSJ)
η, ον, Ep. for ὄρειος.
II (οὖρον A) οὔρειος, α, ον, for urine, βῖκος Antisth. ap. Phot.; οὔριου βῖκον, Hsch.
German (Pape)
[Seite 418] ion. u. poet. = ὄρειος; Νύμφη οὐρείη = Ὀρειάς, H. h. Merc. 244; Hes. frg. 13; τέρας, von der Sphinx, Eur. Phoen. 819 u. öfter bei Eur.; οὐρείη δαίμων, Ap. Rh. 1, 1119; χελώνη, Nic. Al. 572 u. a. sp. D.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
poét. c. ὄρειος.
Russian (Dvoretsky)
οὔρειος: и 2 эп.-ион. = ὄρειος.
Greek (Liddell-Scott)
οὔρειος: -η, -ον, Ἰων. καὶ Ἐπικ. ἀντὶ ὄρειος.
Greek Monolingual
(I)
οὔρειος, -είη, -ον (Α)
(ποιητ. τ.) βλ. όρειος.
(II)
οὔρειος, -εία, -ον (Α) ούρον
αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στα ούρα.
Greek Monotonic
οὔρειος: -η, -ον, Ιων. και Επικ. αντί ὄρειος.