συναναλάμπω: Difference between revisions
From LSJ
Ὅσον ζῇς, φαίνου, μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ· πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν, τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ. → While you live, shine; have no grief at all; life exists only for a short while, and time demands its toll.
(6_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synanalampo | |Transliteration C=synanalampo | ||
|Beta Code=sunanala/mpw | |Beta Code=sunanala/mpw | ||
|Definition= | |Definition=[[shine forth together]], Ph.2.141: c. acc., [[shed lustre on at the same time]], ''SIG''798.3 (Cyzicus, i A.D.). | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συναναλάμπω''': [[ἀναλάμπω]] [[ὁμοῦ]], Φίλων 2. 141· τινι Γρηγ. Νύσσ. τ. 1, σ. 136D. | |lstext='''συναναλάμπω''': [[ἀναλάμπω]] [[ὁμοῦ]], Φίλων 2. 141· τινι Γρηγ. Νύσσ. τ. 1, σ. 136D. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ΜΑ<br /><b>1.</b> [[αναδίδω]] [[λάμψη]] [[μαζί]] με [[κάτι]] [[άλλο]] λαμπερό («τὴν τῆς ψυχῆς δύναμιν... τῇ τοῦ ὀργάνου τελειώσει συναναλάμπουσαν», Γρηγ. Νύσσ.)<br /><b>2.</b> [[φωτίζω]], [[καταυγάζω]] [[κάτι]] με [[κάτι]] [[άλλο]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:19, 25 August 2023
English (LSJ)
shine forth together, Ph.2.141: c. acc., shed lustre on at the same time, SIG798.3 (Cyzicus, i A.D.).
Greek (Liddell-Scott)
συναναλάμπω: ἀναλάμπω ὁμοῦ, Φίλων 2. 141· τινι Γρηγ. Νύσσ. τ. 1, σ. 136D.
Greek Monolingual
ΜΑ
1. αναδίδω λάμψη μαζί με κάτι άλλο λαμπερό («τὴν τῆς ψυχῆς δύναμιν... τῇ τοῦ ὀργάνου τελειώσει συναναλάμπουσαν», Γρηγ. Νύσσ.)
2. φωτίζω, καταυγάζω κάτι με κάτι άλλο.
