σκοτίας: Difference between revisions

From LSJ

οὐ γὰρ πράξιν ἀγαθὴν, ἀλλὰ καὶ εὖ ποεῖν αὐτὴν → it does not suffice to do good–one must do it well

Source
(6_19)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)\]" to "<b>πρβλ.</b> $2$4, $7$9)]")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=σκοτίας
|Medium diacritics=σκοτίας
|Low diacritics=σκοτίας
|Capitals=ΣΚΟΤΙΑΣ
|Transliteration A=skotías
|Transliteration B=skotias
|Transliteration C=skotias
|Beta Code=skoti/as
|Definition=[[δραπέτης]], Hsch.
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0905.png Seite 905]] ὁ, ein Finsterling, der sich im Finstern hält, der sich verbirgt oder verbergen muß, bes. ein entlaufener Sklave, tenebrio, Hesych.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0905.png Seite 905]] ὁ, ein Finsterling, der sich im Finstern hält, der sich verbirgt oder verbergen muß, bes. ein entlaufener Sklave, tenebrio, Hesych.
Line 4: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''σκοτίας''': -ου, ὁ, ὁ ἐν τῷ σκότει κρυπτόμενος, [[δοῦλος]] [[δραπέτης]], Λατ. tenebrio, Ἡσύχ.
|lstext='''σκοτίας''': -ου, ὁ, ὁ ἐν τῷ σκότει κρυπτόμενος, [[δοῦλος]] [[δραπέτης]], Λατ. tenebrio, Ἡσύχ.
}}
{{grml
|mltxt=-ου, ὁ, Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> αυτός που κρύβεται και ζει στο [[σκοτάδι]], [[δούλος]], [[δραπέτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκότιος]] «[[μαύρος]], [[σκοτεινός]], [[παράνομος]]» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίας</i> (<b>πρβλ.</b> [[ἀνθρακίας]], [[πωγωνίας]])].
}}
}}

Latest revision as of 08:20, 8 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκοτίας Medium diacritics: σκοτίας Low diacritics: σκοτίας Capitals: ΣΚΟΤΙΑΣ
Transliteration A: skotías Transliteration B: skotias Transliteration C: skotias Beta Code: skoti/as

English (LSJ)

δραπέτης, Hsch.

German (Pape)

[Seite 905] ὁ, ein Finsterling, der sich im Finstern hält, der sich verbirgt oder verbergen muß, bes. ein entlaufener Sklave, tenebrio, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

σκοτίας: -ου, ὁ, ὁ ἐν τῷ σκότει κρυπτόμενος, δοῦλος δραπέτης, Λατ. tenebrio, Ἡσύχ.

Greek Monolingual

-ου, ὁ, Α
(κατά τον Ησύχ.) αυτός που κρύβεται και ζει στο σκοτάδι, δούλος, δραπέτης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκότιος «μαύρος, σκοτεινός, παράνομος» + επίθημα -ίας (πρβλ. ἀνθρακίας, πωγωνίας)].