αἰολάομαι: Difference between revisions
From LSJ
κατὰ τὸν δεύτερον, φασί, πλοῦν τὰ ἐλάχιστα ληπτέον τῶν κακῶν → we must as second best, as people say, take the least of the evils
(6_20) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aiolaomai | |Transliteration C=aiolaomai | ||
|Beta Code=ai)ola/omai | |Beta Code=ai)ola/omai | ||
|Definition=Pass., (αἰόλος) < | |Definition=Pass., ([[αἰόλος]]) to [[be restless]], Hp.''Mul.''2.174b (with vv.ll.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[alterarse]], [[perturbarse]] αἰολᾶται τῇ γνώμῃ Hp.<i>Mul</i>.2.174<i>bis</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[αἰόλος]]. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶμαι;<br />[[errer]], [[flotter au hasard]].<br />'''Étymologie:''' [[αἰόλος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἰολάομαι''': παθ. ([[αἰόλος]]) = κινοῦμαι [[τῇδε]] κἀκεῖσε, εἶμαι [[ἀνήσυχος]], Ἱππ. 664. 8. | |lstext='''αἰολάομαι''': παθ. ([[αἰόλος]]) = κινοῦμαι [[τῇδε]] κἀκεῖσε, εἶμαι [[ἀνήσυχος]], Ἱππ. 664. 8. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[αἰόλος]]), <i>sich hin- und [[herbewegen]], [[schwanken]]</i>, [[γνώμη]], <i>sich [[ängstigen]]</i>, Hippocr. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:50, 25 August 2023
English (LSJ)
Pass., (αἰόλος) to be restless, Hp.Mul.2.174b (with vv.ll.).
Spanish (DGE)
alterarse, perturbarse αἰολᾶται τῇ γνώμῃ Hp.Mul.2.174bis.
• Etimología: Cf. αἰόλος.
French (Bailly abrégé)
-ῶμαι;
errer, flotter au hasard.
Étymologie: αἰόλος.
Greek (Liddell-Scott)
αἰολάομαι: παθ. (αἰόλος) = κινοῦμαι τῇδε κἀκεῖσε, εἶμαι ἀνήσυχος, Ἱππ. 664. 8.
German (Pape)
(αἰόλος), sich hin- und herbewegen, schwanken, γνώμη, sich ängstigen, Hippocr.
