ὀψοφαγία: Difference between revisions

From LSJ

ἐν δὲ μηνὸς πρῶτον τύχεν ἆμαρ → it chanced to be on the first of the month, that day fell on the first of the month

Source
(6_11)
m (LSJ1 replacement)
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=opsofagia
|Transliteration C=opsofagia
|Beta Code=o)yofagi/a
|Beta Code=o)yofagi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dainty living</b>, <span class="bibl">Aeschin.1.42</span> (pl.), Theopomp. Hist. 179, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EE</span>1231a20</span>, <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>1.9</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">fish-diet</b>, Zeno Stoic.1.66.</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[dainty living]], [[luxurious life]], [[self-indulgence]], Aeschin.1.42 (pl.), Theopomp. Hist. 179, Arist.''EE''1231a20, Philostr.''VA''1.9.<br><span class="bld">II</span> [[pescetarianism]], [[fish-diet]], Zeno Stoic.1.66.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0434.png Seite 434]] ἡ, Leckerei, Schlemmerei; Ath. VIII, 343 b u. öfter; καὶ [[ἀσέλγεια]], Plut. Symp. 4, 4, 2.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0434.png Seite 434]] ἡ, [[Leckerei]], [[Schlemmerei]]; Ath. VIII, 343 b u. öfter; καὶ [[ἀσέλγεια]], Plut. Symp. 4, 4, 2.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />[[gourmandise raffinée]].<br />'''Étymologie:''' [[ὀψοφάγος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὀψοφᾰγία:''' ἡ [[падкость до лакомых блюд]], [[чревоугодие]] (ὀ. καὶ [[ἀσέλγεια]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὀψοφᾰγία''': ἡ, τὸ ἐσθίειν παντοδαπὰ ὄψα καὶ ἐμβάμματα, Αἰσχίν. 6.33, Θεοπόμπ. Ἱστ. 204.
|lstext='''ὀψοφᾰγία''': ἡ, τὸ ἐσθίειν παντοδαπὰ ὄψα καὶ ἐμβάμματα, Αἰσχίν. 6.33, Θεοπόμπ. Ἱστ. 204.
}}
{{grml
|mltxt=[[ὀψοφαγία]], ἡ (Α) [[οψοφάγος]]<br /><b>1.</b> το να τρώει [[κανείς]] εύγευστα εδέσματα («ὀψοφαγίαις καὶ πολυτελείαις δείπνων», Αισχίν.)<br /><b>2.</b> [[διατροφή]] που [[κυρίως]] περιλαμβάνει ψάρια.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὀψοφᾰγία:''' ἡ, τρυφηλή [[ζωή]], σε Αισχίν.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὀψοφᾰγία, ἡ,<br />[[dainty]] [[living]], Aeschin. [from ὀψοφᾰ́γος]
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[gluttony]]
}}
}}

Latest revision as of 10:45, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀψοφᾰγία Medium diacritics: ὀψοφαγία Low diacritics: οψοφαγία Capitals: ΟΨΟΦΑΓΙΑ
Transliteration A: opsophagía Transliteration B: opsophagia Transliteration C: opsofagia Beta Code: o)yofagi/a

English (LSJ)

ἡ,
A dainty living, luxurious life, self-indulgence, Aeschin.1.42 (pl.), Theopomp. Hist. 179, Arist.EE1231a20, Philostr.VA1.9.
II pescetarianism, fish-diet, Zeno Stoic.1.66.

German (Pape)

[Seite 434] ἡ, Leckerei, Schlemmerei; Ath. VIII, 343 b u. öfter; καὶ ἀσέλγεια, Plut. Symp. 4, 4, 2.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
gourmandise raffinée.
Étymologie: ὀψοφάγος.

Russian (Dvoretsky)

ὀψοφᾰγία:падкость до лакомых блюд, чревоугодие (ὀ. καὶ ἀσέλγεια Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ὀψοφᾰγία: ἡ, τὸ ἐσθίειν παντοδαπὰ ὄψα καὶ ἐμβάμματα, Αἰσχίν. 6.33, Θεοπόμπ. Ἱστ. 204.

Greek Monolingual

ὀψοφαγία, ἡ (Α) οψοφάγος
1. το να τρώει κανείς εύγευστα εδέσματα («ὀψοφαγίαις καὶ πολυτελείαις δείπνων», Αισχίν.)
2. διατροφή που κυρίως περιλαμβάνει ψάρια.

Greek Monotonic

ὀψοφᾰγία: ἡ, τρυφηλή ζωή, σε Αισχίν.

Middle Liddell

ὀψοφᾰγία, ἡ,
dainty living, Aeschin. [from ὀψοφᾰ́γος]

English (Woodhouse)

gluttony

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)