πότα: Difference between revisions
From LSJ
έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά → Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless | Tell him yourself, poor brother, what it is you need! For abundance of words, bringing delight or being full of annoyance or pity, can sometimes lend a voice to those who are speechless.
(6_4) |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0688.png Seite 688]] äol. statt [[πότε]], wie ὅτα statt ὅτε. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0688.png Seite 688]] äol. statt [[πότε]], wie ὅτα statt ὅτε. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>éol. c.</i> [[πότε]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πότα:''' adv. эол. = [[πότε]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πότα''': Αἰολ. ἀντὶ τοῦ [[πότε]], ὡς ὅτα ἀντὶ ὅτε. | |lstext='''πότα''': Αἰολ. ἀντὶ τοῦ [[πότε]], ὡς ὅτα ἀντὶ ὅτε. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />(ακλ. τ.) <b>βλ.</b> [[πότε]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''πότα:''' Αιολ. αντί [[πότε]]. | |||
}} | }} | ||
