ἀνδρότης: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
(6_12) |
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | |||
|btext=ητος (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[ἁδροτής]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀνήρ]]. | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνδρότης''': -ητος, καὶ ἀνδροτής, ῆτος, ἡ, [[ἀνδροσύνη]], [[ἀνδρεία]], λιποῦσ᾽ ἀνδροτῆτα καὶ ἤδην Ἰλ. Χ. 363. - Φίντυς παρὰ Στοβ. 444. 13: - περὶ τοῦ ἐν Ἰλ. ἔνθ᾽ ἀν, ἴδε ἐν λέξει ἀνδροτής. | |lstext='''ἀνδρότης''': -ητος, καὶ ἀνδροτής, ῆτος, ἡ, [[ἀνδροσύνη]], [[ἀνδρεία]], λιποῦσ᾽ ἀνδροτῆτα καὶ ἤδην Ἰλ. Χ. 363. - Φίντυς παρὰ Στοβ. 444. 13: - περὶ τοῦ ἐν Ἰλ. ἔνθ᾽ ἀν, ἴδε ἐν λέξει ἀνδροτής. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ῆτος, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[edad viril]] (ψυχή) λιποῦσ' ἀνδροτῆτα καὶ ἥβην <i>Il</i>.16.857 = Pl.<i>R</i>.386d.<br /><b class="num">2</b> [[valor]] ποθέων ἀνδροτῆτά τε καὶ μένος <i>Il</i>.24.6, cf. Phint.36. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἀνδρότης:''' -ητος, ἡ = [[ἀνδρεία]]· πρβλ. [[ἁδροτής]]. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[manliness]], [[manhood]], [[courage]], = [[ἀνδρεία]]: cf. [[ἁδροτής]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:43, 3 March 2024
French (Bailly abrégé)
ητος (ἡ) :
c. ἁδροτής.
Étymologie: ἀνήρ.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνδρότης: -ητος, καὶ ἀνδροτής, ῆτος, ἡ, ἀνδροσύνη, ἀνδρεία, λιποῦσ᾽ ἀνδροτῆτα καὶ ἤδην Ἰλ. Χ. 363. - Φίντυς παρὰ Στοβ. 444. 13: - περὶ τοῦ ἐν Ἰλ. ἔνθ᾽ ἀν, ἴδε ἐν λέξει ἀνδροτής.
Spanish (DGE)
-ῆτος, ἡ
1 edad viril (ψυχή) λιποῦσ' ἀνδροτῆτα καὶ ἥβην Il.16.857 = Pl.R.386d.
2 valor ποθέων ἀνδροτῆτά τε καὶ μένος Il.24.6, cf. Phint.36.
Greek Monotonic
ἀνδρότης: -ητος, ἡ = ἀνδρεία· πρβλ. ἁδροτής.
