manhood
ἔργον δ' οὐδὲν ὄνειδος, ἀεργίη δέ τ' ὄνειδος → work is no disgrace, but idleness is disgrace | work is no disgrace, but idleness is | work is no disgrace; it is idleness which is a disgrace | work is no disgrace; the disgrace is idleness | work is no disgrace, not working is a disgrace | work is no shame, it is idleness that is shame | there is no shame in work, shame is in idleness
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. ἥβη, ἡ, ὥρα, ἡ, ἀκμή, ἡ, Ar. and P., ἡλικία, ἡ.
a youth arrived at manhood: P. ἔφηβος, ὁ (Dem. 438).
not yet come to manhood, adj.: P. ἄνηβος.
come to manhood, v.; P. and V. ἀνδροῦσθαι, P. τελεοῦσθαι, Ar. and V. ἐξανδροῦσθαι, V. ἀπανδροῦσθαι.
have reached manhood: P. and V. ἡβᾶν, ἐφηβᾶν (Xen.).
concretely, band of youths: P. ἡλικία, ἡ, Ar. and V. ἥβη, ἡ.