Γαλάται: Difference between revisions
ὦ παῖδες Ἑλλήνων ἴτε ἐλευθεροῦτε πατρίδ', ἐλευθεροῦτε δὲ παῖδας, γυναῖκας, θεῶν τέ πατρῴων ἕδη, θήκας τε προγόνων: νῦν ὑπὲρ πάντων ἀγών. → O children of the Greeks, go, free your homeland, free also your children, your wives, the temples of your fathers' gods, and the tombs of your ancestors: now the struggle is for all things.
(6_15) |
mNo edit summary |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=Γᾰλᾰ́ται | ||
|Medium diacritics=Γαλάται | |Medium diacritics=Γαλάται | ||
|Low diacritics=Γαλάται | |Low diacritics=Γαλάται | ||
Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Galatai | |Transliteration B=Galatai | ||
|Transliteration C=Galatai | |Transliteration C=Galatai | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*gala/tai | ||
|Definition=[ | |Definition=[λᾰ], [[οἱ]], = [[Gauls]], [[Galatians]], [[Κελτοί]] (but Κελτοὶ καὶ Γαλάται Arist.''Fr.''35), Plb.1.6.2, etc.: fem. sg. [[Γαλάτισσα]], ''GDI''2154.7 (Delph., ii B. C.):—Adj. [[Γαλατικός|Γᾰλᾰτικός]], Γαλατική, Γαλατικόν = [[of Galatia]], [[πέλαγος]] Arist.''Mu.''393a27; χώρα ''Act.Ap.''16.6; ἔργα βάρβαρα καὶ Γαλατικά Plu.2.1049b. Adv. [[Γαλατικῶς]] = [[in the Gallic fashion]], ἐνεσκευασμένος Id.''Oth.''6. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Γαλάται''': οἱ, [[λέξις]] μεταγεν. ἀντὶ τοῦ [[Κελτοί]], Ἀριστ. Ἀποσπ. 30, Πολύβ. 1. 6, 2, κ. ἀλλ.· ― ἐπίθ. Γαλατικός, ή, όν, Ἀριστ. Κόσμ. 3, 9 καὶ 11. | |lstext='''Γαλάται''': οἱ, [[λέξις]] μεταγεν. ἀντὶ τοῦ [[Κελτοί]], Ἀριστ. Ἀποσπ. 30, Πολύβ. 1. 6, 2, κ. ἀλλ.· ― ἐπίθ. Γαλατικός, ή, όν, Ἀριστ. Κόσμ. 3, 9 καὶ 11. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[Γαλάτης]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:44, 17 December 2022
English (LSJ)
[λᾰ], οἱ, = Gauls, Galatians, Κελτοί (but Κελτοὶ καὶ Γαλάται Arist.Fr.35), Plb.1.6.2, etc.: fem. sg. Γαλάτισσα, GDI2154.7 (Delph., ii B. C.):—Adj. Γᾰλᾰτικός, Γαλατική, Γαλατικόν = of Galatia, πέλαγος Arist.Mu.393a27; χώρα Act.Ap.16.6; ἔργα βάρβαρα καὶ Γαλατικά Plu.2.1049b. Adv. Γαλατικῶς = in the Gallic fashion, ἐνεσκευασμένος Id.Oth.6.
Greek (Liddell-Scott)
Γαλάται: οἱ, λέξις μεταγεν. ἀντὶ τοῦ Κελτοί, Ἀριστ. Ἀποσπ. 30, Πολύβ. 1. 6, 2, κ. ἀλλ.· ― ἐπίθ. Γαλατικός, ή, όν, Ἀριστ. Κόσμ. 3, 9 καὶ 11.
French (Bailly abrégé)
v. Γαλάτης.