ἠρώνα: Difference between revisions

From LSJ

αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.

Source
(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=irona
|Transliteration C=irona
|Beta Code=h)rw/na
|Beta Code=h)rw/na
|Definition=<b class="b3"></b>, perh. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">service, office</b>, <b class="b3">ἐπιτελέσσαντα ταὶς ἠρώναις παίσαις</b> (acc. pl.) dub. in <span class="title">IG</span>12(2).242 (Mytil.).</span>
|Definition=[[]], perhaps [[service]], [[office]], <b class="b3">ἐπιτελέσσαντα ταὶς ἠρώναις παίσαις</b> (acc. pl.) dub. in ''IG''12(2).242 (Mytil.).
}}
{{grml
|mltxt=ἡρώνα, ἡ (Α) [[ήρως]]<br /><b>επιγρ.</b> [[λειτούργημα]].
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: `[[consecrated object]] = [[ἱερωνία]] (inscr. Thermi near Myrilene, IG XII 2, 251)<br />Etymology: For [[ἱερωνία]], a Lesbianized form. R. Hodot, ZPE 49 (1982) 187-9.
}}
}}

Latest revision as of 11:12, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἠρώνα Medium diacritics: ἠρώνα Low diacritics: ηρώνα Capitals: ΗΡΩΝΑ
Transliteration A: ērṓna Transliteration B: ērōna Transliteration C: irona Beta Code: h)rw/na

English (LSJ)

, perhaps service, office, ἐπιτελέσσαντα ταὶς ἠρώναις παίσαις (acc. pl.) dub. in IG12(2).242 (Mytil.).

Greek Monolingual

ἡρώνα, ἡ (Α) ήρως
επιγρ. λειτούργημα.

Frisk Etymological English

Grammatical information: f.
Meaning: `consecrated object = ἱερωνία (inscr. Thermi near Myrilene, IG XII 2, 251)
Etymology: For ἱερωνία, a Lesbianized form. R. Hodot, ZPE 49 (1982) 187-9.