θυννοσκοπεῖον: Difference between revisions
From LSJ
οἷς τὰ ὁρώμενα τὴν ἀρχὴν ἐνδίδωσι, καὶ οἷον ὑπήνεμα διὰ τῶν ὀφθαλμῶν τὰ πάθη ταῖς ψυχαῖς εἰστοξεύονται → who taketh his beginning and occasion from something which is seen, and then his passion, as though wind borne, shoots through the eyes and into the heart
(CSV import) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thynnoskopeion | |Transliteration C=thynnoskopeion | ||
|Beta Code=qunnoskopei=on | |Beta Code=qunnoskopei=on | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[look-out to watch for shoals of tunnies]], Str.5.2.6. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1225.png Seite 1225]] τό, Ort, wo man dem Thunfische auflauert, Strab. V, 223. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''θυννοσκοπεῖον''': τό, [[τόπος]] ὑψηλὸς ἐξ οὗ παραμονεύουσι τοὺς θύννους, Στράβ. 223. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=θυννοσκοπεῖον, τὸ (Α) [[θυννοσκόπος]]<br />[[ψηλός]] [[τόπος]] απ' όπου παραμόνευαν τους τον(ν)ους. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:00, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, look-out to watch for shoals of tunnies, Str.5.2.6.
German (Pape)
[Seite 1225] τό, Ort, wo man dem Thunfische auflauert, Strab. V, 223.
Greek (Liddell-Scott)
θυννοσκοπεῖον: τό, τόπος ὑψηλὸς ἐξ οὗ παραμονεύουσι τοὺς θύννους, Στράβ. 223.
Greek Monolingual
θυννοσκοπεῖον, τὸ (Α) θυννοσκόπος
ψηλός τόπος απ' όπου παραμόνευαν τους τον(ν)ους.