αἰνοτύραννος: Difference between revisions

From LSJ

Ὑπερηφανία μέγιστον ἀνθρώποις κακόν → Malorum maximum hominibus superbia → Das größte Übel ist für Menschen Übermut

Menander, Monostichoi, 515
(Bailly1_1)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ainotyrannos
|Transliteration C=ainotyrannos
|Beta Code=ai)notu/rannos
|Beta Code=ai)notu/rannos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dreadful tyrant</b>, APl.5.350.</span>
|Definition=ὁ, [[dreadful tyrant]], APl.5.350.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ-]<br />[[terrible tirano]], <i>AP</i> 16.350.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />[[affreux tyran]].<br />'''Étymologie:''' [[αἰνός]], [[τύραννος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''αἰνοτύραννος''': ὁ φοβερὸς [[τύραννος]], Ἀνθ. Πλαν. 5. 350.
|lstext='''αἰνοτύραννος''': ὁ φοβερὸς [[τύραννος]], Ἀνθ. Πλαν. 5. 350.
}}
}}
{{bailly
{{lsm
|btext=ου (ὁ) :<br />affreux tyran.<br />'''Étymologie:''' [[αἰνός]], [[τύραννος]].
|lsmtext='''αἰνοτύραννος:''' ὁ, [[τρομερός]] [[τύραννος]], σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=a [[dreadful]] [[tyrant]], Anth.
}}
{{pape
|ptext=<i>[[schrecklicher]] [[Tyrann]], Anth</i>. (<i>Plan</i>. 350).
}}
}}

Latest revision as of 12:55, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἰνοτύραννος Medium diacritics: αἰνοτύραννος Low diacritics: αινοτύραννος Capitals: ΑΙΝΟΤΥΡΑΝΝΟΣ
Transliteration A: ainotýrannos Transliteration B: ainotyrannos Transliteration C: ainotyrannos Beta Code: ai)notu/rannos

English (LSJ)

ὁ, dreadful tyrant, APl.5.350.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
• Prosodia: [-ῠ-]
terrible tirano, AP 16.350.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
affreux tyran.
Étymologie: αἰνός, τύραννος.

Greek (Liddell-Scott)

αἰνοτύραννος: ὁ φοβερὸς τύραννος, Ἀνθ. Πλαν. 5. 350.

Greek Monotonic

αἰνοτύραννος: ὁ, τρομερός τύραννος, σε Ανθ.

Middle Liddell

a dreadful tyrant, Anth.

German (Pape)

schrecklicher Tyrann, Anth. (Plan. 350).