κρηπιδοποιός: Difference between revisions

From LSJ

μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε → do not judge, or you will be judged | do not judge, lest you should be judged | judge not, that ye be not judged | judge not, that you be not judged | do not judge, so that you will not be judged | do not judge so that you will not be judged | do not judge lest you be judged | do not judge, so that you won't be judged | you shall not judge, lest you be judged | don't condemn others, and God won't condemn you | judge not, that you may not be judged | stop judging so that you will not be judged | do not judge others, so that God will not judge you

Source
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kripidopoios
|Transliteration C=kripidopoios
|Beta Code=krhpidopoio/s
|Beta Code=krhpidopoio/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">boot-maker</b>, <span class="bibl">Ath.13.568e</span>.</span>
|Definition=ὁ, [[boot-maker]], Ath.13.568e.
}}
{{ls
|lstext='''κρηπῑδοποιός''': ὁ, [[ὑποδηματοποιός]], Λατ. crepidarius, Ἀθήν. 568Ε.
}}
{{grml
|mltxt=[[κρηπιδοποιός]], ὁ (Α)<br />[[υποδηματοποιός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κρηπίς]], -<i>ῖδος</i> (Ι) <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]] (<span style="color: red;"><</span> <i>ποιῶ</i>), [[πρβλ]]. [[γελωτοποιός]], [[οψοποιός]].
}}
{{pape
|ptext=[ῑ], <i>[[Schuhe]] [[machend]]</i>; ὁ κρ., <i>der [[Schuhmacher]]</i>; Ath. XIII.568e.
}}
}}

Latest revision as of 12:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρηπῑδοποιός Medium diacritics: κρηπιδοποιός Low diacritics: κρηπιδοποιός Capitals: ΚΡΗΠΙΔΟΠΟΙΟΣ
Transliteration A: krēpidopoiós Transliteration B: krēpidopoios Transliteration C: kripidopoios Beta Code: krhpidopoio/s

English (LSJ)

ὁ, boot-maker, Ath.13.568e.

Greek (Liddell-Scott)

κρηπῑδοποιός: ὁ, ὑποδηματοποιός, Λατ. crepidarius, Ἀθήν. 568Ε.

Greek Monolingual

κρηπιδοποιός, ὁ (Α)
υποδηματοποιός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κρηπίς, -ῖδος (Ι) + -ποιός (< ποιῶ), πρβλ. γελωτοποιός, οψοποιός.

German (Pape)

[ῑ], Schuhe machend; ὁ κρ., der Schuhmacher; Ath. XIII.568e.