κώμαρχος: Difference between revisions

From LSJ

μήτε δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement until you have heard a speech on both sides

Source
(8)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=komarchos
|Transliteration C=komarchos
|Beta Code=kw/marxos
|Beta Code=kw/marxos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">leader of a</b> κῶμος, Πολέμων <span class="bibl">1.45</span> (Attica, iv B.C., pl.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[κωμάρχης]], <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>379.15</span> (iii B.C.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>43.8</span> (ii B.C.), <span class="bibl">Poll.9.11</span>:—hence Com. Patron. κωμαρχίδης, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span> 1142</span>.</span>
|Definition=ὁ,<br><span class="bld">A</span> [[comarch]], head of a band of revellers ([[κῶμος]]), Πολέμων 1.45 (Attica, iv B.C., pl.).<br><span class="bld">II</span> = [[κωμάρχης]], ([[leader of a village]], [[head of a village]]) ''PCair.Zen.''379.15 (iii B.C.), ''PTeb.''43.8 (ii B.C.), Poll.9.11:—hence Com. Patron. [[κωμαρχίδης]], Ar.''Pax'' 1142.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1544.png Seite 1544]] ὁ, dasselbe, Poll. 9, 11.
}}
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[κώμαρχος]], ὁ (Α)<br />[[αρχηγός]] κώμου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κῶμος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>αρχος</i> ([[πρβλ]]. [[θήραρχος]], [[φρούραρχος]])].<br /> <b>(II)</b><br />[[κώμαρχος]], ὁ (Α)<br />[[κωμάρχης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κώμη]] <span style="color: red;">+</span> -<i>αρχος</i>].
}}
}}

Latest revision as of 10:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κώμαρχος Medium diacritics: κώμαρχος Low diacritics: κώμαρχος Capitals: ΚΩΜΑΡΧΟΣ
Transliteration A: kṓmarchos Transliteration B: kōmarchos Transliteration C: komarchos Beta Code: kw/marxos

English (LSJ)

ὁ,
A comarch, head of a band of revellers (κῶμος), Πολέμων 1.45 (Attica, iv B.C., pl.).
II = κωμάρχης, (leader of a village, head of a village) PCair.Zen.379.15 (iii B.C.), PTeb.43.8 (ii B.C.), Poll.9.11:—hence Com. Patron. κωμαρχίδης, Ar.Pax 1142.

German (Pape)

[Seite 1544] ὁ, dasselbe, Poll. 9, 11.

Greek Monolingual

(I)
κώμαρχος, ὁ (Α)
αρχηγός κώμου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κῶμος + -αρχος (πρβλ. θήραρχος, φρούραρχος)].
(II)
κώμαρχος, ὁ (Α)
κωμάρχης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κώμη + -αρχος].