Eumenes: Difference between revisions
ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → a man who is incapable of entering into partnership, or who is so self-sufficing that he has no need to do so, is no part of a state, so that he must be either a lower animal or a god | whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
(D_3) |
m (Text replacement - "Alexander the Great" to "Alexander the Great") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Eumĕnes</b>: is, m., = Εὐμένης,<br /><b>I</b> a [[famous]] [[general]] under [[Alexander]] | |lshtext=<b>Eumĕnes</b>: is, m., = Εὐμένης,<br /><b>I</b> a [[famous]] [[general]] under [[Alexander the Great]], and [[after]] his [[death]] [[governor]] of [[Cappadocia]], Nep. Eum.; Just. 13, 4 sq.; Curt. 10, 4, 3. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Eumĕnēs</b>,¹¹ is, m. (Εὐμένης), Eumène [un des généraux d’Alexandre le Grand] : Nep. ; Curt. 10, 10, 3 || nom de plusieurs rois de Pergame : Flor. 2, 20, 2. | |gf=<b>Eumĕnēs</b>,¹¹ is, m. (Εὐμένης), Eumène [un des généraux d’Alexandre le Grand] : Nep. ; Curt. 10, 10, 3 || nom de plusieurs rois de Pergame : Flor. 2, 20, 2.||nom de plusieurs rois de Pergame : Flor. 2, 20, 2. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Eumenēs, is, m. (Ευμένης), [[ein]] berühmter [[Feldherr]] [[unter]] [[Alexander]] dem Gr., [[nach]] [[dessen]] Tode [[Statthalter]] in Kappadozien, Nep. Eum. 1 sqq. Iustin. 13, 4 sqq. Curt. 9, 1 (4), 19. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:55, 8 September 2021
Latin > English (Lewis & Short)
Eumĕnes: is, m., = Εὐμένης,
I a famous general under Alexander the Great, and after his death governor of Cappadocia, Nep. Eum.; Just. 13, 4 sq.; Curt. 10, 4, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Eumĕnēs,¹¹ is, m. (Εὐμένης), Eumène [un des généraux d’Alexandre le Grand] : Nep. ; Curt. 10, 10, 3 || nom de plusieurs rois de Pergame : Flor. 2, 20, 2.
Latin > German (Georges)
Eumenēs, is, m. (Ευμένης), ein berühmter Feldherr unter Alexander dem Gr., nach dessen Tode Statthalter in Kappadozien, Nep. Eum. 1 sqq. Iustin. 13, 4 sqq. Curt. 9, 1 (4), 19.
