plumbo: Difference between revisions
Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλος → Life is not worth living if you do not have at least one friend.
(3_10) |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=plumbo plumbare, plumbavi, plumbatus V TRANS :: [[solder]], [[lead]]; [[make of lead]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>plumbo</b>: āvi, ātum, 1, v. a. id..<br /><b>I</b> To [[lead]], to [[solder]] [[with]] [[lead]] ( | |lshtext=<b>plumbo</b>: āvi, ātum, 1, v. a. id..<br /><b>I</b> To [[lead]], to [[solder]] [[with]] [[lead]] (ante-class. and [[post]]-Aug.): modiolos indet et plumbet, [[Cato]], R. R. 21: [[argentum]], Plin. 34, 17, 48, § 161: scyphum [[alieno]] [[plumbo]], Dig. 41, 1, 27.—<br /><b>II</b> To [[make]] a [[thing]] of [[lead]]; [[hence]], plumbātus, a, um, Part., leaden (postAug.): [[plumbatae]] sagittae, Plin. 10, 33, 50, § 97: jacula, Sol. 3, 3: canales, Front. Aquaed. 124: tabulae, Val. Max. 3, 7, n. 2. —<br /> <b>B</b> Subst.: plumbātae, ārum, f.<br /> <b>1</b> Leaden balls, Veg. Mil. 1, 17.—<br /> <b>2</b> Scourges to [[which]] leaden balls are [[attached]]: plumbatarum [[ictus]], Cod. Th. 9, 35, 2. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=plumbo, āvī, ātum, āre ([[plumbum]]), verbleien, [[mit]] [[Blei]] [[verlöten]], [[Cato]], Plin. u. ICt. | |georg=plumbo, āvī, ātum, āre ([[plumbum]]), verbleien, [[mit]] [[Blei]] [[verlöten]], [[Cato]], Plin. u. ICt. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=plumbo, as, are. (''pumbum''.) :: [[灌鉛]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:05, 15 October 2024
Latin > English
plumbo plumbare, plumbavi, plumbatus V TRANS :: solder, lead; make of lead
Latin > English (Lewis & Short)
plumbo: āvi, ātum, 1, v. a. id..
I To lead, to solder with lead (ante-class. and post-Aug.): modiolos indet et plumbet, Cato, R. R. 21: argentum, Plin. 34, 17, 48, § 161: scyphum alieno plumbo, Dig. 41, 1, 27.—
II To make a thing of lead; hence, plumbātus, a, um, Part., leaden (postAug.): plumbatae sagittae, Plin. 10, 33, 50, § 97: jacula, Sol. 3, 3: canales, Front. Aquaed. 124: tabulae, Val. Max. 3, 7, n. 2. —
B Subst.: plumbātae, ārum, f.
1 Leaden balls, Veg. Mil. 1, 17.—
2 Scourges to which leaden balls are attached: plumbatarum ictus, Cod. Th. 9, 35, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
plumbō,¹⁶ āvī, ātum, āre (plumbum), tr., souder : Cato Agr. 21 ; Plin. 34, 161.
Latin > German (Georges)
plumbo, āvī, ātum, āre (plumbum), verbleien, mit Blei verlöten, Cato, Plin. u. ICt.
Latin > Chinese
plumbo, as, are. (pumbum.) :: 灌鉛
