περιπολαῖος: Difference between revisions
From LSJ
Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand
(10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=peripolaios | |Transliteration C=peripolaios | ||
|Beta Code=peripolai=os | |Beta Code=peripolai=os | ||
|Definition=ον, < | |Definition=ον, [[open all round]], [[flat]], of eyes, Arist. ''Phgn.'' 810a1 (Comp., nisi leg. ἐπιπολαῖος, cf. [[περιπολάζω]]). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0588.png Seite 588]] von Augen, Arist. physiogn. 5. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />(για [[μάτι]]) αυτός που [[είναι]] [[ολόγυρα]] [[ανοιχτός]], [[ορθάνοιχτος]], ή, κατ' άλλους, αυτός που στρέφεται [[παντού]], [[ευκίνητος]], [[ζωηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[περίπολος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>αῖος</i> ([[πρβλ]]. [[πηγαίος]])]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περιπολαῖος:''' вращающийся, т. е. подвижной, бегающий (ὀφθαλμοί Arst.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:21, 27 May 2023
English (LSJ)
ον, open all round, flat, of eyes, Arist. Phgn. 810a1 (Comp., nisi leg. ἐπιπολαῖος, cf. περιπολάζω).
German (Pape)
[Seite 588] von Augen, Arist. physiogn. 5.
Greek Monolingual
-ον, Α
(για μάτι) αυτός που είναι ολόγυρα ανοιχτός, ορθάνοιχτος, ή, κατ' άλλους, αυτός που στρέφεται παντού, ευκίνητος, ζωηρός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περίπολος + κατάλ. -αῖος (πρβλ. πηγαίος)].
Russian (Dvoretsky)
περιπολαῖος: вращающийся, т. е. подвижной, бегающий (ὀφθαλμοί Arst.).
