πολύφυλος: Difference between revisions
From LSJ
ὃς ἂν βούληται τῆν γῆν κινῆσαι κινησάτω τὸ πρῶτον ἑαυτόν → let him that would move the world first move himself
(10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polyfylos | |Transliteration C=polyfylos | ||
|Beta Code=polu/fulos | |Beta Code=polu/fulos | ||
|Definition=ον, < | |Definition=πολύφυλον, [[consisting of many tribes]], θνητοί Orph.''H.''62.3; [[epithet]] of Egypt, Timo 12. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0676.png Seite 676]] von vielen Stämmen, Geschlechtern; Timon bei Ath. I, 22 d; Orph. H. 60, 2. 61, 3. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πολύφῡλος''': -ον, ὁ ἐκ πολλῶν φύλων ἢ φυλῶν συνιστάμενος, θνητοὶ Ὀρφ. Ὕμν. 60. 2· ὡς ἐπίθ. τῆς Αἰγύπτου, Τίμων παρ’ Ἀθην. 22D. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο / [[πολύφυλος]], -ον, ΝΑ<br /><b>1.</b> αυτός που αποτελείται από [[πολλά]] φύλα, από πολλές φυλές<br /><b>2.</b> (για τόπους και χώρες) αυτός που κατοικείται από πολλές φυλές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>φυλος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φῦλον]]), [[πρβλ]]. [[αλλόφυλος]], [[ομόφυλος]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:29, 25 August 2023
English (LSJ)
πολύφυλον, consisting of many tribes, θνητοί Orph.H.62.3; epithet of Egypt, Timo 12.
German (Pape)
[Seite 676] von vielen Stämmen, Geschlechtern; Timon bei Ath. I, 22 d; Orph. H. 60, 2. 61, 3.
Greek (Liddell-Scott)
πολύφῡλος: -ον, ὁ ἐκ πολλῶν φύλων ἢ φυλῶν συνιστάμενος, θνητοὶ Ὀρφ. Ὕμν. 60. 2· ὡς ἐπίθ. τῆς Αἰγύπτου, Τίμων παρ’ Ἀθην. 22D.
Greek Monolingual
-η, -ο / πολύφυλος, -ον, ΝΑ
1. αυτός που αποτελείται από πολλά φύλα, από πολλές φυλές
2. (για τόπους και χώρες) αυτός που κατοικείται από πολλές φυλές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -φυλος (< φῦλον), πρβλ. αλλόφυλος, ομόφυλος].
