Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνέγκλιτος: Difference between revisions

From LSJ
(2)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anegklitos
|Transliteration C=anegklitos
|Beta Code=a)ne/gklitos
|Beta Code=a)ne/gklitos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unchanging</b>, Plu.2.393a, cf.<span class="bibl"><span class="title">Per.</span>15</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Gramm., <b class="b2">not enclitic</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>136.7</span>,al. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> Math., <b class="b2">not inclined</b>, i.e. at right angles, Ptol.<span class="title">Alm.</span>1.16.</span>
|Definition=ἀνέγκλιτον,<br><span class="bld">A</span> [[unchanging]], Plu.2.393a, cf.''Per.''15.<br><span class="bld">II</span> Gramm., [[not enclitic]], A.D.''Synt.''136.7,al.<br><span class="bld">III</span> Math., [[not inclined]], i.e. at right angles, Ptol.''Alm.''1.16.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[inmutable]] κατὰ τὸν αἰῶνα τὸν ἀκίνητον καὶ ἄχρονον καὶ ἀ. Plu.2.393a, cf. <i>Per</i>.15.<br /><b class="num">2</b> gram. [[no enclítico]] A.D.<i>Synt</i>.136.7.<br /><b class="num">3</b> [[en ángulo recto]] Ptol.<i>Alm</i>.1.16.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0219.png Seite 219]] nicht nachgebend, Plut. Per. 15, v. l für vor.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[inflexible]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἐγκλίνω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνέγκλῐτος:''' [[незыблемый]], [[неизменный]] ([[ἀκίνητος]] καὶ ἀ. Plut.).
}}
{{ls
|lstext='''ἀνέγκλῐτος''': -ον, ([[ἐγκλίνω]]) [[ἀμετάβλητος]], τὸν αἰῶνα τὸν ἀκίνητον καὶ ἄχρονον καὶ ἀνέγκλιτον Πλουτ. 2. 393Α. ΙΙ. παρὰ γραμμ. τὸ μὴ ἐγκλιτικόν, Ἀπολλ. Δύσκ. π. Συντ. 136, 7.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀνέγκλιτος]], -ον (Α)<br />[[άκαμπτος]], [[αλύγιστος]], [[αμετάβλητος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αν</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> [[εγκλίνω]] «[[λυγίζω]], [[γέρνω]]»].
}}
}}

Latest revision as of 10:44, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνέγκλῐτος Medium diacritics: ἀνέγκλιτος Low diacritics: ανέγκλιτος Capitals: ΑΝΕΓΚΛΙΤΟΣ
Transliteration A: anénklitos Transliteration B: anenklitos Transliteration C: anegklitos Beta Code: a)ne/gklitos

English (LSJ)

ἀνέγκλιτον,
A unchanging, Plu.2.393a, cf.Per.15.
II Gramm., not enclitic, A.D.Synt.136.7,al.
III Math., not inclined, i.e. at right angles, Ptol.Alm.1.16.

Spanish (DGE)

-ον
1 inmutable κατὰ τὸν αἰῶνα τὸν ἀκίνητον καὶ ἄχρονον καὶ ἀ. Plu.2.393a, cf. Per.15.
2 gram. no enclítico A.D.Synt.136.7.
3 en ángulo recto Ptol.Alm.1.16.

German (Pape)

[Seite 219] nicht nachgebend, Plut. Per. 15, v. l für vor.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
inflexible.
Étymologie: , ἐγκλίνω.

Russian (Dvoretsky)

ἀνέγκλῐτος: незыблемый, неизменный (ἀκίνητος καὶ ἀ. Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀνέγκλῐτος: -ον, (ἐγκλίνω) ἀμετάβλητος, τὸν αἰῶνα τὸν ἀκίνητον καὶ ἄχρονον καὶ ἀνέγκλιτον Πλουτ. 2. 393Α. ΙΙ. παρὰ γραμμ. τὸ μὴ ἐγκλιτικόν, Ἀπολλ. Δύσκ. π. Συντ. 136, 7.

Greek Monolingual

ἀνέγκλιτος, -ον (Α)
άκαμπτος, αλύγιστος, αμετάβλητος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αν- στερ. + εγκλίνω «λυγίζω, γέρνω»].