πρότερον: Difference between revisions
From LSJ
ἀλώπηξ, αἰετοῦ ἅ τ' ἀναπιτναμένα ῥόμβον ἴσχει → a fox, which, by spreading itself out, wards off the eagle's swoop
(strοng) |
(CSV import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=neuter of [[πρότερος]] as adverb ([[with]] or [[without]] the [[article]]); [[previously]]: [[before]], (at the) [[first]], [[former]]. | |strgr=neuter of [[πρότερος]] as adverb ([[with]] or [[without]] the [[article]]); [[previously]]: [[before]], (at the) [[first]], [[former]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πρότερον:'''<br /><b class="num">I</b> (τό) adv. прежде, раньше: οὐ π. [[πρίν]] или [[ἕως]] Xen., Lys., μὴ π. ἀλλ᾽ [[ὅταν]] Polyb. не раньше чем; ὁ π. [[χρόνος]] Thuc. и αἱ π. ἡμέραι NT прошлое время; [[Κῦρος]] ὁ π. Luc. Кир Старший; τὰ π. ἀδικήματα Her. прежние обиды.<br /><b class="num">II</b> (τό) praep. [[cum]] gen. прежде, ранее, до (π. τῆς ἁλώσεως Dem.; τὸ π. τῶν ἄνδρων τούτων Her.). | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πρότερον n. adv. van πρότερος. | |||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=(see also: [[πρότερος]]) [[ago]], [[before something else]], [[earlier]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:35, 4 July 2020
French (Bailly abrégé)
v. πρότερος.
English (Strong)
neuter of πρότερος as adverb (with or without the article); previously: before, (at the) first, former.
Russian (Dvoretsky)
πρότερον:
I (τό) adv. прежде, раньше: οὐ π. πρίν или ἕως Xen., Lys., μὴ π. ἀλλ᾽ ὅταν Polyb. не раньше чем; ὁ π. χρόνος Thuc. и αἱ π. ἡμέραι NT прошлое время; Κῦρος ὁ π. Luc. Кир Старший; τὰ π. ἀδικήματα Her. прежние обиды.
II (τό) praep. cum gen. прежде, ранее, до (π. τῆς ἁλώσεως Dem.; τὸ π. τῶν ἄνδρων τούτων Her.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πρότερον n. adv. van πρότερος.
English (Woodhouse)
(see also: πρότερος) ago, before something else, earlier
