ἀνθρωποδαίμων: Difference between revisions

From LSJ

τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind

Source
(4)
(3)
Line 24: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=ο, η (AM [[ἀνθρωποδαίμων]])<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />αυτός που [[είναι]] [[κατά]] το μισό [[δαίμονας]], [[διάβολος]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[άνθρωπος]] και [[θεός]], [[ήρωας]], [[άνθρωπος]] που έχει αποθεωθεί.
|mltxt=ο, η (AM [[ἀνθρωποδαίμων]])<br /><b>μσν.- νεοελλ.</b><br />αυτός που [[είναι]] [[κατά]] το μισό [[δαίμονας]], [[διάβολος]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[άνθρωπος]] και [[θεός]], [[ήρωας]], [[άνθρωπος]] που έχει αποθεωθεί.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀνθρωποδαίμων:''' -ονος, ὁ, ἡ, [[άνθρωπος]] και [[θεός]], δηλ. θεοποιημένος [[άνθρωπος]], σε Ευρ.
}}
}}

Revision as of 20:25, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνθρωποδαίμων Medium diacritics: ἀνθρωποδαίμων Low diacritics: ανθρωποδαίμων Capitals: ΑΝΘΡΩΠΟΔΑΙΜΩΝ
Transliteration A: anthrōpodaímōn Transliteration B: anthrōpodaimōn Transliteration C: anthropodaimon Beta Code: a)nqrwpodai/mwn

English (LSJ)

ονος, ὁ, ἡ,

   A man-god, i.e. deified man, E.Rh.971; semi-devil, Procop. Arc.12.

German (Pape)

[Seite 234] ονος, ὁ, ein Mensch gewesener Gott, Eur. Rhes. 971. Bei Sp. böse Geister in Menschengestalt.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνθρωποδαίμων: -ονος, ὁ, ἡ, ὡς τὸ ἥρως, ἄνθρωπος καὶ θεός, ὅ ἐ. ἀποθεωθεὶς ἄνθρωπος, Εὐρ. Ρῆσ. 971. ― παρὰ μεταγ. δαίμων ἀνθρώπου μορφὴν λαβών, ἀνθρωπόμορφον πονηρὸν πνεῦμα, Προκόπ.

French (Bailly abrégé)

ονος (ὁ) :
homme devenu dieu.
Étymologie: ἄνθρωπος, δαίμων.

Spanish (DGE)

-ονος, ὁ, ἡ
hombre-dios e.d. venerado como dios, de Reso, E.Rh.971
ser humano diabólico Procop.Arc.12.14.

Greek Monolingual

ο, η (AM ἀνθρωποδαίμων)
μσν.- νεοελλ.
αυτός που είναι κατά το μισό δαίμονας, διάβολος
αρχ.
άνθρωπος και θεός, ήρωας, άνθρωπος που έχει αποθεωθεί.

Greek Monotonic

ἀνθρωποδαίμων: -ονος, ὁ, ἡ, άνθρωπος και θεός, δηλ. θεοποιημένος άνθρωπος, σε Ευρ.