ζέμα: Difference between revisions
ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his
(16) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=zema | |Transliteration C=zema | ||
|Beta Code=ze/ma | |Beta Code=ze/ma | ||
|Definition=ατος, τό, (ζέω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ατος, τό, (ζέω) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[fermentation]], Herasap.Gal.13.1044: metaph., [[lewdness]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Jd.</span>20.6</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[boiling]], <b class="b3">ἐνδοὺς ζέμα</b> bringing it to <b class="b2">the boil</b>, Herasap.Gal.13.548; <b class="b3">δὸς ζέμα</b> keep it on <b class="b2">the boil</b>, Orib.<span class="title">Fr.</span>113; <b class="b3">ὄρνις ἀπὸ ζέματος</b> a [[boiled]] fowl, <span class="bibl">Alex.Trall.<span class="title">Febr.</span>1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">that which is boiled, decoction</b>, Dsc.<span class="title">Alex.</span>7, <span class="title">Gp.</span>8.37.3:—also ζέμμα, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ez.</span>24.13</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:15, 28 June 2020
English (LSJ)
ατος, τό, (ζέω)
A fermentation, Herasap.Gal.13.1044: metaph., lewdness, LXXJd.20.6. II boiling, ἐνδοὺς ζέμα bringing it to the boil, Herasap.Gal.13.548; δὸς ζέμα keep it on the boil, Orib.Fr.113; ὄρνις ἀπὸ ζέματος a boiled fowl, Alex.Trall.Febr.1. 2 that which is boiled, decoction, Dsc.Alex.7, Gp.8.37.3:—also ζέμμα, LXX Ez.24.13.
German (Pape)
[Seite 1137] τό, das Siedende. Heiße, VLL. Bei Galen. ζέμμα geschr., wie das dim. ζεμμάτιον.
Greek (Liddell-Scott)
ζέμα: τὸ, (ζέω) τὸ βεβρασμένον, ἀπόβρασμα, Διοσκ. Ἀλεξ. 7, Γεωπ. 8. 37, 3· παρὰ Γαληνῷ καὶ ζέσμα, Λοβ. Παραλ. 424, σημ. 36.
Greek Monolingual
ζέμα, τὀ (AM, Α και ζέμμα, Μ και ζέμαν) ζέω
αφέψημα, ρόφημα
μσν.
ζεστό, καυτό νερό
αρχ.
1. ζύμωση
2. μτφ. ασέλγεια, ακολασία
3. βράσιμο.
