Τερψιχόρη: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
(41) |
(6) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η, ΝΜΑ, δωρ. και αττ. τ. Τερψιχόρα Α<br /><b>μυθ.</b> μία από τις [[εννέα]] Μούσες, [[κόρη]] του [[Διός]] και της Μνημοσύνης, που ήταν [[προστάτιδα]] τών ασμάτων και της ορχηστρικής τέχνης και η οποία είχε ως σύμβολα τη [[λύρα]] και τον αυλό<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το θηλ.</b> πυθαγόρεια [[ονομασία]] του αριθμού <i>9</i>.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>τερψι</i>- του [[τέρπω]], σύνθ. του τύπου [[τερψίμβροτος]] (<b>πρβλ.</b> <i>τέρψω</i>, [[τέρψις]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>χόρη</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χορός]])]. | |mltxt=η, ΝΜΑ, δωρ. και αττ. τ. Τερψιχόρα Α<br /><b>μυθ.</b> μία από τις [[εννέα]] Μούσες, [[κόρη]] του [[Διός]] και της Μνημοσύνης, που ήταν [[προστάτιδα]] τών ασμάτων και της ορχηστρικής τέχνης και η οποία είχε ως σύμβολα τη [[λύρα]] και τον αυλό<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το θηλ.</b> πυθαγόρεια [[ονομασία]] του αριθμού <i>9</i>.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>τερψι</i>- του [[τέρπω]], σύνθ. του τύπου [[τερψίμβροτος]] (<b>πρβλ.</b> <i>τέρψω</i>, [[τέρψις]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>χόρη</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χορός]])]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''Τερψιχόρη:''' Δωρ. -χόρᾱ, ἡ, αυτή που διασκεδάζει με τους χορούς, μια από τις [[εννέα]] Μούσες, σε Ησίοδ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:01, 30 December 2018
English (LSJ)
ἡ, Dor. and Att. Τερψῐ-χόρᾱ Pi.I.2.7, Pl.Phdr.259c, cf. Choerob.in Theod.2.42 H.:—Terpsichore. the Muse of the dance, Hes. Th.78, etc. 2 Pythag. name of 9, Theol.Ar.58.
Greek (Liddell-Scott)
Τερψιχόρη: ἡ, Δωρικ. -χόρᾱ Πινδ. Ι. 2. 12, ὡς καὶ παρὰ Πλάτ. ἐν Φαίδρῳ 259C, πρβλ. Α. Β. 1173 - ἡ ἐπὶ τοῖς χοροῖς τερπομένη, μία τῶν ἐννέα Μουσῶν, Ἡσ. Θ. 78 κλπ.
French (Bailly abrégé)
v. Τερψιχόρα.
Greek Monolingual
η, ΝΜΑ, δωρ. και αττ. τ. Τερψιχόρα Α
μυθ. μία από τις εννέα Μούσες, κόρη του Διός και της Μνημοσύνης, που ήταν προστάτιδα τών ασμάτων και της ορχηστρικής τέχνης και η οποία είχε ως σύμβολα τη λύρα και τον αυλό
αρχ.
το θηλ. πυθαγόρεια ονομασία του αριθμού 9.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. τερψι- του τέρπω, σύνθ. του τύπου τερψίμβροτος (πρβλ. τέρψω, τέρψις) + -χόρη (< χορός)].
Greek Monotonic
Τερψιχόρη: Δωρ. -χόρᾱ, ἡ, αυτή που διασκεδάζει με τους χορούς, μια από τις εννέα Μούσες, σε Ησίοδ.
