Περφερέες: Difference between revisions
Πέτρος Ἰουδαίοις τάδε πρῶτα τεθέσπικε πιστοῖς → Peter has laid down the following first writing for the Jewish faithful
(1ba) |
m (Text replacement - "*" to "*") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Perpherees | |Transliteration B=Perpherees | ||
|Transliteration C=Perferees | |Transliteration C=Perferees | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*perfere/es | ||
|Definition=οἱ, name of the five officers who escorted the Hyperborean maidens to Delos, <span class="bibl">Hdt.4.33</span> (vv.ll. <b class="b3">Περιφερέες, Περφέρες</b>, cf. <b class="b3">Πέρφερες· θεωροί</b>, Hsch.). | |Definition=οἱ, name of the five officers who escorted the Hyperborean maidens to Delos, <span class="bibl">Hdt.4.33</span> (vv.ll. <b class="b3">Περιφερέες, Περφέρες</b>, cf. <b class="b3">Πέρφερες· θεωροί</b>, Hsch.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:59, 13 January 2019
English (LSJ)
οἱ, name of the five officers who escorted the Hyperborean maidens to Delos, Hdt.4.33 (vv.ll. Περιφερέες, Περφέρες, cf. Πέρφερες· θεωροί, Hsch.).
Greek (Liddell-Scott)
Περφερέες: οἱ, ὄνομα τῶν πέντε ἀνδρῶν, οἵτινες συνώδευσαν ὡς πομποὶ τὰς δύο ὑπερβορείους κόρας εἰς τὴν Δῆλον, Ἡρόδ. 4. 33· ἄλλα Ἀντίγραφα ἔχουσι: Περιφερέες, ἀλλὰ τὸ ἄριστον Ἀντίγραφον ἔχει: Περφέρες, ὡς ὁ Ἡσύχ., ὅστις ἑρμηνεύει τὴν λέξιν διὰ τοῦ θεωροί.
French (Bailly abrégé)
έων (οἱ) :
nom des cinq députés qui accompagnèrent à Délos les jeunes Hyperboréennes.
Étymologie:.
Greek Monotonic
Περφερέες: οἱ, όνομα των πέντε ακολούθων που συνόδευσαν τις Υπερβόρειες παρθένους στη Δήλο, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
Περφερέες: έων οἱ перфереи (пятеро проводников, посланных сопровождать на о-в Делос двух гиперборейских девушек со священными дарами) Her.
Middle Liddell
name of the five officers who escorted the Hyperborean maidens to Delos, Hdt.
